MTI 2012. szeptember 3., hétfő 1:35

Békés hatalomátadást sürgettek Szíriában vasárnap a Perzsa-öböl menti arab monarchiák, egyben felszólítva Iránt, hogy szüntesse be a belügyeikbe való beavatkozást.

Az Öböl Menti Együttműködési Tanács hat tagállama (Szaúd-Arábia, Bahrein, az Egyesült Arab Emírségek, Omán, Katar és Kuvait) vasárnap külügyminiszteri szinten tanácskozott Dzsiddában. A szaúd-arábiai városban tartott összejövetel végén a résztvevők felszólították a nemzetközi közösséget, hogy hozzon végre hatékony intézkedéseket a szíriai civil lakosság megvédésére. Bírálták a mészárlás folytatását, s ezért a szíriai kormányzatot okolták, amely továbbra is beveti a harcokban a nehézfegyverzetet, így a harckocsikat, valamint a repülőgépeket. A szervezet tagjai támogatásukról biztosították az ENSZ és az Arab Liga új szíriai különmegbízottját, Lahdar Brahimit, ugyanakkor leszögezték: egy új stratégiára és egy olyan egyértelmű tervre van szükség, melynek célja a hatalom békés átadásának lebonyolítása.

A külügyminiszterek felszólították Iránt, hogy szüntesse be a szervezet tagállamainak belügyeibe való beavatkozást. (A rijádi vezetés például azzal vádolja Iránt, hogy az szítja a Szaúd-Arábia keleti részein élő síita kisebbség elégedetlenségét). Leszögezték, hogy támogatják az Egyesült Arab Emírségeket, melynek 3 sziget miatt területi vitája van Iránnal. S külön kitértek az el nem kötelezett országok minapi teheráni csúcsértekezletének egyik kínos incidensére: amikor Mohamed Murszi egyiptomi elnök beszédében a szíriai vezetést bírálta, az iráni állami televízió a fordításban Szíria helyett a Bahrein szót használta. A hat ország külügyminiszterei ezt “felelőtlen cselekedetnek” minősítették, Bahrein pedig már korábban Irán bocsánatkérését követelte. Az iráni tv elnöke viszont vasárnap a tolmács hibájáról beszélt.