14:21 09 APR 2013

(AGI) – Roma, 9 apr. – Accordo di partnership editoriale a
tutto campo e ad alto contenuto tecnologico tra l’AGI e la
Bahrain News Agency, Bna, l’agenzia di stampa del Regno del
Bahrein.

L’intesa, che rientra nella strategia di
internazionalizzazione di AGI, orientata alla diffusione
dell’informazione sulla politica estera e sul sistema economico
italiano, e’ stata firmata a Roma dall’amministratore delegato
di AGI, Daniela Viglione, e dal direttore di Bna, Mohannad
Suliman, e prevede uno scambio di contenuti nazionali e
internazionali in lingua italiana, araba e inglese. La
cooperazione tra le due agenzie di stampa si sviluppera’, oltre
che nello scambio reciproco di notizie, in una produzione
congiunta di contenuti e servizi editoriali per la vendita nei
rispettivi mercati.

AGI e Bna coopereranno anche nel settore
della formazione giornalistica e nell’organizzazione di eventi
culturali finalizzati ad aumentare lo scambio tra i due Paesi.
 
L’AGI ha presentato al partner le sue tecnologie e i suoi
modelli organizzativi, in particolare nell’area web, frutto
dell’innovazione realizzata con i programmi di investimento
degli ultimi anni.

“L’Agi e’ per noi un partner strategico – ha detto Suliman
– e con questo accordo aspiriamo a trarre profitto
dall’esperienza italiana nel settore dei media”. Bna, ha anche
annunciato il direttore dell’agenzia, sara’ la prima del mondo
arabo a pubblicare online una versione del notiziario
interamente in lingua italiana. “Questo accordo si inserisce
nella strategia AGI di creare un network consolidato di
alleanze con i media delle regioni del mondo piu’ importanti
per l’economia italiana ed europea” ha commentato Viglione.

“In
particolare – ha proseguito l’ad dell’AGI – l’intesa con Bna e’
particolarmente rilevante perche’ si tratta di un’agenzia
leader nel settore delle tecnologie e dei new media”.
AGI, protagonista da oltre 60 anni dell’informazione
primaria in Italia ha avviato negli ultimi anni un progetto di
innovazione e internazionalizzazione attraverso il
rafforzamento della sua presenza nell’Unione europea,
l’apertura di nuove sedi all’estero e attraverso accordi di
partnership editoriale e giornalistica con numerose agenzie
leader di paesi del Medio Oriente, dell’Africa e del Far East.
La Bahrain News Agency (BNA), nata sotto l’egida dell’
Information Affairs Authority (IAA) e inizialmente battezzata
Gulf News Agency, e’ l’organo di informazione ufficiale del
Regno del Bahrein. Distribuisce le sue notizie in tutto il
mondo anche attraverso una serie di accordi con agenzie
straniere e del mondo arabo. (AGI)
.