MoneyDJ新聞 2014-07-17 07:28:06 記者 黃文章 報導倫敦金屬交易所(LME)3個月基本金屬期貨7月16日多數下跌，僅鋁與鋅價上漲；其中鋁價創下16個月新高，因生產商減產以及庫存下滑的影響。大陸第二季GDP年增7.5%，略優於預期的7.4%。大陸國家統計局指出，今年以來致力於發揮市場作用，更加注重定向調控，經濟運行總體平穩，結構調整穩中有進，轉型升級趨勢良好。 麥格理(Macquarie)報告表示，受到供應可能開始增加的影響，鋁價或將會面臨新的壓力。報告稱，根據國際鋁業協會(IAI)，除中國大陸外的全球原鋁日產量在去年10月觸及低點76,700公噸之後，目前日產量已經回升至79,000公噸，主要受到中東煉鋁廠產能擴增的影響，包括沙烏地阿拉伯礦業公司(Saudi Read more [...]

MoneyDJ新聞 2014-07-16 記者 黃文章 報導 <!--20140716_58_0.jpg -->普氏能源資訊報導，麥格理（Macquarie）7月15日發佈報告表示，受到供應可能開始增加的影響，鋁價或將會面臨新的壓力。報告稱，根據國際鋁業協會（IAI），除中國大陸外的全球原鋁日產量在去年10月觸及低點76,700公噸之後，目前日產量已經回升至79,000公噸，主要受到中東煉鋁廠產能擴增的影響，包括沙烏地阿拉伯礦業公司（Saudi Read more [...]

MoneyDJ新聞 2014-07-16 11:21:03 記者 黃文章 報導普氏能源資訊報導，麥格理（Macquarie）7月15日發佈報告表示，受到供應可能開始增加的影響，鋁價或將會面臨新的壓力。報告稱，根據國際鋁業協會（IAI），除中國大陸外的全球原鋁日產量在去年10月觸及低點76,700公噸之後，目前日產量已經回升至79,000公噸，主要受到中東煉鋁廠產能擴增的影響，包括沙烏地阿拉伯礦業公司（Saudi Arabian Read more [...]

　　7月6日，美國助理國務卿湯姆‧馬利諾夫斯基（右）與維法格領導人會面。次日，巴林外交部宣布其為“不受歡迎的人”。新華社發     美國助理國務卿被巴林視為“不受歡迎的人”、     情報官被德國驅逐     “逐客令”因何而起？     最近，美國和“朋友們”的關係有點僵，接連有美國官員收到“逐客令”。在接連兩起疑似美國間諜案曝光後，德國政府10日要求一名駐柏林的美國中央情報局官員離境。遭遇類似處境的還有一名美國高官，巴林外交部7日宣布正在巴林訪問的美國助理國務卿湯姆‧馬利諾夫斯基為“不受歡迎的人”，要求其立即離境。     在日益密切的國際交往中，一些國際組織和國家的高級官員及外交官被他國毫不留情“轟出去”的事例屢見不鮮。若這些人被他國發現從事了觸犯法律的間諜工作或是破壞國家穩定的政變活動，多半會落得個“驅逐出境”的下場。然而，“驅逐”某一個個體的決定看似平息了風波，實則會傷害到兩者之間的關係。     幹涉內政被驅逐較常見     這位被巴林稱為“不受歡迎的人”的湯姆‧馬利諾夫斯基，是美國主管民主、人權與勞工事務的助理國務卿。他于6日抵達巴林後，曾與巴林最大什葉派反對黨維法格的主要領導人會面。巴林外交部發表的“驅逐”聲明說，馬利諾夫斯基幹涉巴林內政，只與對立派別中的一方舉行會談，實行“區別對待”政策，有悖國際外交慣例和國家間關係準則。     外交學院外交學與外事管理係副教授熊煒分析稱，“驅逐”有幾種辦法，正式宣布某人為“不受歡迎的人”，這是比較少見的情況。在沒有斷交的情況下，宣布對方人員為“不受歡迎的人”，在傳統的外交手段中屬于最高級別。“在諸多的外交實踐中，因幹涉他國內政而被驅逐的事件比較常見。” 　　巴林驅逐美國高級官員一事，就是因幹涉內政而起的代表性案例。西北大學副教授李福泉表示，什葉派佔巴林人口的多數，但是經濟地位和政治狀況比較低下。該派別自2011年2月開始掀起反政府活動，要求改革、實行首相選舉制度，以獲取更多政治權利。由于遜尼派巴林王室一直未滿足反對派要求，什葉派幾乎每天都會舉行抗議示威，甚至從事破壞和恐怖襲擊活動。 　　“若美國對什葉派表示支持，會損害美巴傳統盟友關係。若不支持什葉派的抗議活動，不符合美國所謂的民主價值觀。因此，巴林國內兩派矛盾的激化讓美國感到頭疼。”李福泉認為，此次美國主管民主和人權事務的助理國務卿專門會見了巴林反對派，從姿態上表達了對巴林民主事務的關切。 　　李福泉認為，巴林通過將美國高官列為“不受歡迎的人”並驅逐出境的方式，堅定地向美國表達“反對幹涉內政”的態度。這種舉動雖不會對美巴牢固關係造成根本性衝擊，卻凸顯了兩國在部分問題上存在巨大分歧。 　　同巴林一樣，很多國家也因反對他人對本國事務“指手畫腳”，將一些人驅逐出境。今年4月17日，布隆迪政府宣布聯合國駐布隆迪首席安全顧問保羅‧多比為“不受歡迎的人”，並限他48小時內離開布隆迪，他被指控“企圖破壞布隆迪的國家穩定”。2月17日，委內瑞拉政府宣布下令驅逐美國駐委內瑞拉的3名領事官員，理由是他們滲透進入委內瑞拉的大學，以辦理學生簽證等領事工作為掩護，“從事破壞委內瑞拉政權的活動”。 　　因間諜行為被“掃地出門” 　　受間諜事件牽連，或者因直接從事間諜工作被別國“掃地出門”的高官不乏其人。近日，外界關注較多的當屬一名被德國要求離境的美國中央情報局官員。在兩起美國間諜案的影響之下，德國政府發言人10日在給媒體的通報中稱，鑒于美方對係列對德情報活動未能作出解釋，德國政府已要求美國在德情報機構負責人離開柏林。 　　此前德國總理默克爾本人的手機也曾遭到美國特工竊聽。默克爾10日針對美德間諜風波表示，盟國間的信任是至關重要的，更多的信任意味著更多的安全。 　　對于“德國政府二戰以來首次要求美國情報外交官離境的決定”，熊煒表示，德國議會的情報監督委員會最開始發表聲明，用了“驅逐出境”一詞，但幾個小時後，更正為“建議美國政府召回此人”。“雖然德國轉而採用較為溫和務實的處理方法，但在美國與盟國關係中已經是前所未有的尷尬情況”，間諜案已經對美德信任關係造成衝擊。 　　國際社會的間諜戰每天都在上演，那些身份暴露的情報人員總也免不了被驅逐的命運。2011年12月，英國政府認定俄羅斯駐英外交官米哈伊爾‧列平試圖“招募”英國政府官員充當俄情報機構線人，把他驅逐出境。英國媒體報道，列平的公開身份是俄羅斯駐英國大使館三等秘書，實際身份是俄羅斯對外情報局特工。去年5月，俄羅斯安全部門稱在莫斯科抓獲一名名為瑞安‧克裏斯托弗‧福格爾的美國中央情報局間諜。該間諜涉嫌試圖招募俄羅斯特工部門工作人員，並“以美國駐俄大使館工作人員身份作為掩護”。當時俄羅斯外交部稱，福格爾“不受歡迎”，並下令將他驅逐出境。 　　驅逐理由形形色色 　　根據《維也納外交關係公約》第9條，任何國家可以“在任何時候，無需解釋其決定”，宣布任何外交人員為“不受歡迎人物”。被列為不受歡迎人物的人會被拒絕入境，並可被遣返來源地。若已入境者則會被下令限時自動出境。 　　然而，在現實的外交實踐中，很多下達“逐客令”的國家都會向社會說明理由，以表明行動的合理性。從一些政府的公開解釋來看，被驅逐出境的理由形形色色，多與幹涉內政、危害國家安全以及違反當地法律有關係。 　　熊煒表示，“不受歡迎的人”既是國際法中明文規定的條款，亦是外交慣例中常常出現的現象。宣布將某人列為“不受歡迎的人”的理由通常有：被指控犯有嚴重刑事罪；其行為被指責為幹涉接受國內政或違反該國法律；從事間諜和敵對性質活動等；或者僅因其個人舉止、態度或行為冒犯了接受國政府或個人。 　　當某國宣布一個人為“不受歡迎的人”，意味著此人需在24小時內或者其他規定的時間內離境。在外交實踐中，被他國列為“不受歡迎的人”或者強制驅逐的人，很多是外交官和高級官員。當某一國相信另一國持有外交護照的官員、外交官在本國從事了“與其身份不相符的行為”，就會讓其“離境”或是“驅逐”。 Read more [...]

　　【港聞部專題組記者張月琪報道】細看駐港名譽領事的名單，便可發現不少國家都並非港人所熟悉的，像馬耳他、巴巴多斯、巴林……這是由於在香港設立總領事館實在所費不菲，既要聘請員工又要為總領事租屋，因此這些國家在港委任一些知名人士當名譽領事，負責簽發簽證等。長江實業集團董事總經理兼副主席李澤鉅是巴巴多斯駐港名譽領事，而合和主席胡應湘就是克羅地亞的駐港名譽領事。　　巴巴多斯委任李澤鉅　　根據香港政府總部禮賓處的資料顯示，本港目前有數十名駐港名譽領事。有分析認為，隨中國經濟急速發展，國際地位日益提高，令駐港名譽領事人數不斷增加，尤其是中國與不少非洲國家關係良好，這些國家或視香港為不錯的對華交流平台。　　陳顯強治脊骨識總統　　以位於加勒比海的中美洲小國巴巴多斯為例，便邀得長江實業集團董事總經理兼副主席李澤鉅當駐港名譽領事。至於克羅地亞的駐港名譽領事，就由合和主席胡應湘擔任，原來胡應湘早年曾任世界銀行顧問，認識了一名克羅地亞朋友，對方後來便邀請了他當名譽領事。　　當然，除了富商之外，擔任了接近20年的納米比亞駐港澳名譽領事的陳顯強，本身是一名脊醫。原來，他在1991年跟歐洲一個研究非洲社會的團體到了該國訪問，其間還認識了總統和一眾高官，並替他們醫治脊骨，之後就這樣當上了名譽領事。　　「斐濟共和國外交部部長來港訪問歡迎酒會」前天舉行，昆布安博拉致辭時首先肯定了斐濟前駐港名譽領事李汝大的貢獻，同時宣布程遠忠即將接任斐濟駐港名譽領事。程遠忠致辭時稱，作為中國國務院工作人員，服務中國政府長達30年之久，其間一直致力於宏觀經濟與公共管理的研究，熟悉中國改革開放的發展經驗，而近年他走進香港，借助香港優越的制度安排和人文環境，大力發展中國公共採購事業，並已取得初步成功。他表示，期待以斐濟駐港名譽領事館為平台，結合發揮香港自由貿易平台的優勢，為深化發展可持續的和更具建設性的中斐關係作出貢獻。　　發揮自貿平台優勢　　事實上，中國和斐濟的關係一直非常密切，兩國自1975年11月5日正式建立外交關係，到了2006年，時任中國國務院總理溫家寶訪問斐濟，並出席在當地舉行的「中國—太平洋島國經濟發展合作論壇」首屆部長級會議開幕式期間，兩國還宣布建立和發展「中斐重要合作夥伴關係」。由此可見，作為兩國之間的橋樑之一，斐濟駐港名譽領事的工作亦相當重要。　　其實，名譽領事不同於職業領事。領事是在國家建立領事關係後，由一國派往別一國某個地區執行領事職務的官員。根據《維也納領事關係公約》，領事官員分為職業領事與名譽領事兩類，名譽領事在排位上列職業領事之後。以《香港特別行政區排名名單》，總領事排在第11位，在立法會議員之後，但先於宗教領袖。至於名譽領事排在第17位，在申訴專員劉燕卿之後，但仍先於常任秘書長、副局長及首長級第六級或以上官員。　　有利深化中斐關係　　名譽領事官員制度由各國任意選用，各國可自行決定是否委派或接受名譽領事官員，同時名譽領事亦可以是該國公民或外國公民。名譽領事的甄選可以由授權國直接推薦，也可以委託派駐地政府選拔。當然，駐港名譽領事的任命需要獲得雙方的認可，包括名譽領事在內的所有駐港領事，都須由外交部駐港特派員公署頒發領事證書，最後由特區政府總部發出憲報，承認外國駐香港名譽領事資格。　　至於駐港名譽領事的主要工作，就是授權國元首訪港時做接待工作。例如合和主席胡應湘便是克羅地亞的駐港名譽領事，他在去年11月便曾經履行了作為名譽領事的責任，出席克羅地亞副總理Vesna Read more [...]

　　【港聞部專題組記者張月琪報道】細看駐港名譽領事的名單，便可發現不少國家都並非港人所熟悉的，像馬耳他、巴巴多斯、巴林……這是由於在香港設立總領事館實在所費不菲，既要聘請員工又要為總領事租屋，因此這些國家在港委任一些知名人士當名譽領事，負責簽發簽證等。長江實業集團董事總經理兼副主席李澤鉅是巴巴多斯駐港名譽領事，而合和主席胡應湘就是克羅地亞的駐港名譽領事。　　巴巴多斯委任李澤鉅　　根據香港政府總部禮賓處的資料顯示，本港目前有數十名駐港名譽領事。有分析認為，隨中國經濟急速發展，國際地位日益提高，令駐港名譽領事人數不斷增加，尤其是中國與不少非洲國家關係良好，這些國家或視香港為不錯的對華交流平台。　　陳顯強治脊骨識總統　　以位於加勒比海的中美洲小國巴巴多斯為例，便邀得長江實業集團董事總經理兼副主席李澤鉅當駐港名譽領事。至於克羅地亞的駐港名譽領事，就由合和主席胡應湘擔任，原來胡應湘早年曾任世界銀行顧問，認識了一名克羅地亞朋友，對方後來便邀請了他當名譽領事。　　當然，除了富商之外，擔任了接近20年的納米比亞駐港澳名譽領事的陳顯強，本身是一名脊醫。原來，他在1991年跟歐洲一個研究非洲社會的團體到了該國訪問，其間還認識了總統和一眾高官，並替他們醫治脊骨，之後就這樣當上了名譽領事。 Read more [...]

（麥納麥11日訊）巴林檢察機關週四宣佈，起訴私自會見美國助理國務卿馬利諾夫斯基的巴林反對派主要領導人。 巴林總檢察長辦公室發表聲明說，巴林最大什葉派反對黨維法格的秘書長阿裏及其助手海裏勒，事先未徵得巴林政府部門同意，與馬利諾夫斯基在美國駐巴林使館會面，違反了巴林相關法律。他們被問話后受到起訴。巴林週一宣佈到訪的馬利諾夫斯基為「不受歡迎人物」，要求他立即離境。巴林外交部發表聲明說，馬利諾夫斯基幹涉巴林內政，與巴林反對派領導人接觸，實行「區別對待」政策，有悖國際外交慣例和國家間關係準則。美抗議巴林驅外交官美國國務院週四表示，已召見巴林駐美國使館代辦，向巴林政府驅逐其外交官的做法提出抗議。國務院發言人薩琪說，美國正在考慮採取回應措施。佔巴林人口多數的什葉派自2011年2月開始組織反對政府的活動，要求改革並實行首相選舉制度，以獲取更多政治權利。由于屬于遜尼派的巴林王室一直未滿足反對派要求，什葉派不斷舉行抗議示威，甚至策劃破壞和襲擊活動。負責保護美國在海灣地區利益的第五艦隊長期駐紮在巴林。美巴兩國一直保持友好關係。但暴力活動發生后，巴林與美國關係開始出現裂痕。巴林政府不時指責美國干涉巴林內政，偏袒企圖推翻王室的反對派。 Read more [...]

 新華社麥納麥７月１０日電（記者王波）巴林檢察機關１０日宣佈起訴私自會見美國助理國務卿湯姆·馬利諾夫斯基的巴林反對派主要領導人。     巴林總檢察長辦公室發表聲明說，巴林最大什葉派反對黨維法格的秘書長阿裏及其助手海裏勒事先未徵得巴林政府部門同意，與馬利諾夫斯基在美國駐巴林使館會面，違反了巴林相關法律。他們被詢問後受到起訴。     ７日，巴林宣佈到訪的馬利諾夫斯基為“不受歡迎的人”，要求其立即離境。巴林外交部發表聲明說，馬利諾夫斯基干涉巴林內政，與巴林反對派領導人接觸，實行“區別對待”政策，有悖國際外交慣例和國家間關係準則。     １０日，美國國務院表示，已召見巴林駐美國使館代辦，向巴林政府驅逐其外交官的做法提出抗議。國務院發言人普薩基說，美國正在考慮採取回應措施。     佔巴林人口多數的什葉派自２０１１年２月開始組織反對政府的活動，要求改革並實行首相選舉制度，以獲取更多政治權利。由於屬於遜尼派的巴林王室一直未滿足反對派要求，什葉派不斷舉行抗議示威，甚至策劃破壞和襲擊活動。     負責保護美國在海灣地區利益的第五艦隊長期駐紮在巴林。美巴兩國一直保持友好關係。但暴力活動發生後，巴林與美國關係開始出現裂痕。巴林政府不時指責美國干涉巴林內政，偏袒企圖推翻王室的反對派。（完） Read more [...]

　　新華網麥納麥7月10日電(記者 王波) 巴林檢察機關10日宣佈起訴私自會見美國助理國務卿湯姆·馬利諾夫斯基的巴林反對派主要領導人。　　巴林總檢察長辦公室發表聲明說，巴林最大什葉派反對黨維法格的秘書長阿裡及其助手海裡勒事先未徵得巴林政府部門同意，與馬利諾夫斯基在美國駐巴林使館會面，違反了巴林相關法律。他們被詢問後受到起訴。　　7日，巴林宣佈到訪的馬利諾夫斯基為“不受歡迎的人”，要求其立即離境。巴林外交部發表聲明說，馬利諾夫斯基干涉巴林內政，與巴林反對派領導人接觸，實行“區別對待”政策，有悖國際外交慣例和國家間關係準則。　　10日，美國國務院表示，已召見巴林駐美國使館代辦，向巴林政府驅逐其外交官的做法提出抗議。國務院發言人普薩基說，美國正在考慮採取回應措施。　　占巴林人口多數的什葉派自2011年2月開始組織反對政府的活動，要求改革並實行首相選舉制度，以獲取更多政治權利。由於屬於遜尼派的巴林王室一直未滿足反對派要求，什葉派不斷舉行抗議示威，甚至策劃破壞和襲擊活動。　　負責保護美國在海灣地區利益的第五艦隊長期駐扎在巴林。美巴兩國一直保持友好關係。但暴力活動發生後，巴林與美國關係開始出現裂痕。巴林政府不時指責美國干涉巴林內政，偏袒企圖推翻王室的反對派。 Read more [...]

　　新華網麥納麥７月１０日電（記者王波）巴林檢察機關１０日宣布起訴私自會見美國助理國務卿湯姆·馬利諾夫斯基的巴林反對派主要領導人。 　　巴林總檢察長辦公室發表聲明説，巴林最大什葉派反對黨維法格的秘書長阿裏及其助手海裏勒事先未徵得巴林政府部門同意，與馬利諾夫斯基在美國駐巴林使館會面，違反了巴林相關法律。他們被詢問後受到起訴。 　　７日，巴林宣布到訪的馬利諾夫斯基為“不受歡迎的人”，要求其立即離境。巴林外交部發表聲明説，馬利諾夫斯基干涉巴林內政，與巴林反對派領導人接觸，實行“區別對待”政策，有悖國際外交慣例和國家間關係準則。 　　１０日，美國國務院表示，已召見巴林駐美國使館代辦，向巴林政府驅逐其外交官的做法提出抗議。國務院發言人普薩基説，美國正在考慮採取回應措施。 　　佔巴林人口多數的什葉派自２０１１年２月開始組織反對政府的活動，要求改革並實行首相選舉制度，以獲取更多政治權利。由于屬于遜尼派的巴林王室一直未滿足反對派要求，什葉派不斷舉行抗議示威，甚至策劃破壞和襲擊活動。 　　負責保護美國在海灣地區利益的第五艦隊長期駐扎在巴林。美巴兩國一直保持友好關係。但暴力活動發生後，巴林與美國關係開始出現裂痕。巴林政府不時指責美國干涉巴林內政，偏袒企圖推翻王室的反對派。 Read more [...]