Uno de los personajes más famosos de la universalmente conocido serie Los Simpsons es Moe Szyslak, la persona que regenta el bar donde Homer acude a vaciar botellas de cerveza Duff junto a sus amigos. Aparentemente, Moe no esconde ninguna historia oculta, pero lo cierto es que el origen de su personaje es cuanto menos curioso.
Porque el camarero del bar más popular de Springfield está basado en la historia de un boxeador ucraniano, Louis ‘Red’ Deutsch, que tras pelear en el circuito de los pesos pesados, se hizo cargo de un bar de Jersey. Tal y como recoge el blog Cooking Ideas, los parecidos entre el ucraniano y el personaje son asombrosos.
En la trama, Moe cuenta varias veces que su sueño frustrado fue el de convertirse en boxeador. Pero los parecidos van mucho más allá, e incluso el bar recoge alguno de ellos, como el hecho de que no tenía baños de señoras.
El homenaje de Matt Groening
La historia de cómo el nombre de Deustch llegó al creador de la serie, Matt Groening, es singular. El boxeador ucraniano recibía las mismas bromas de las que Moe es objeto cuando Bart desea hacer enfadarle por teléfono.
Así, John Elmo y Jim David, dos jóvenes se encargaron de flagelar telefónicamente a Deutsch de la misma forma que el hijo de la familia Simpson hacía con Moe en el bar, preguntando por una persona cuya identidad conforma una palabra malsonante. Las respuestas del camarero, plagadas de insultos, también eran las mismas que Deutsch le dedicaba a los dos jóvenes bromistas.
El asunto fue pasando de boca en boca y llegó a hacerse muy conocido. Tanto que llegó a los oídos de Groening, que en su honor, decidió inventarse un personaje muy similar en la serie. Deustch no llegó a conocer a su personaje porque murió en 1983, pero Elmo y David sí pudieron beneficiarse de la historia que surgió a raíz de sus bromas, y publicaron varios discos en los que incluyeron todas y cada una de las travesuras con las que, sin quererlo, dieron luz a uno de los personajes más queridos de una de las series que han marcado una época.