Send by email　（吉隆坡24日訊）外交部長拿督斯里阿尼法將從明日起前往巴林進行為期兩天的工作訪問，出席第12屆外交部長亞洲合作對話會（ACD-FMM）。 　他也將出席第31屆外交部長東協合作理事會（Asean-GCC FMM）。 　外交部今日發文告指出，這兩項會議是在巴林首都麥納麥舉行。-- Read more [...]

（麥納麥16日綜合電）隨著客場以0比1不敵巴林，大馬征戰2015年亞洲杯決賽圈幾近夢碎。西亞3雄巴林、阿聯酋和沙地阿拉伯成功鎖定決賽圈席位。 截至目前為止，鎖定決賽圈資格的球隊包括東道主澳洲、日本、韓國、朝鮮、巴林、阿聯酋和沙地阿拉伯。4輪小組戰罷，巴林積10分率先從D組出線；大馬積4分以5分落后于卡塔爾；也門4戰全敗已被淘汰出局。上半場，大馬與巴林互交白卷。下半場，安里-亞亞在第46和58分鐘兩度起腳卻未能為「大馬虎」打破僵局。伊斯梅爾-阿都拉迪夫成為巴林致勝功臣，第72分鐘，巴林在前場右側送出直塞球，大馬防線解圍失誤，阿都拉迪夫在禁區大右側那球，然后于7公尺處鏟射遠角入門。這是巴林繼1998、2004、2007和2011年后，第5次殺入到亞洲杯決賽圈。中國下輪贏即出線同組的卡塔爾客場以4比1完胜10讓人作戰的也門，以9分緊貼巴林。落敗的大隊必須在下輪主場死磕卡塔爾，然后末輪作客戰勝也門的同時，還得仰仗巴林收官戰擊敗卡塔爾，才有望以小組第二出線。在C組，沙地阿拉伯居主以2比1擊敗伊拉克后，以4戰全勝積12分提前出線。中國憑藉武磊的甩頭攻門，以1比0力克印尼后，積7分出線形勢大好。伊拉克積3分排名第3、印尼積1分小組墊底。中國隊只要在下輪戰勝沙地阿拉伯即可出線。連續13個月保持不敗的阿聯酋以4比0橫掃香港后，豪取4連勝鎖定出線資格。阿根廷球王馬拉多納在現場觀看了本場比賽。 Read more [...]

（麥納麥14日綜合電）首回合在主場以1比1戰平巴林的大馬「猛虎」，必須至少在次循環作客逼和D組領頭羊巴林，才能保住晉級2015年澳洲亞洲杯決賽圈的希望。 以7分領跑D組的巴林，只需摘下主場連勝，即可提前2輪出線；2022年世界杯東道主卡塔爾（6分）和大馬（4分）分列2、3位，3戰全墨的也門墊底。大馬在上週作客科威特進行熱身賽，結果慘吞3蛋；而巴林則以1比0擊敗黎巴嫩。世界排名第123的巴林是是亞洲第17強球隊，而大馬（160名）位居亞洲第31名。5支小組前二球隊將自動晉級，而成績最好的一支第三名球隊將尾隨其后。其余5席為東道主澳洲、衛冕冠軍日本、上屆季軍韓國、2012年亞洲挑戰杯冠軍朝鮮和2014年亞洲挑戰杯冠軍（待定）。31歲的巴林防線領袖胡賽因-巴巴傷缺，主帥安東尼-哈特森已不惜重召2011年「阿拉伯之春」時涉嫌反政府而遭禁賽的幾位資深球員，以搶勝出線。若阿斯拉魯丁及時康復，大馬主帥拿督K拉惹戈巴肯定不會讓吞科威特3蛋時，犯下3個大錯的正宗右衛馬哈里繼續客串左衛。首回合攻破巴林城池救主的諾沙魯，將與久傷歸來的沙菲益，還是老將安利亞亞搭檔鋒線？而中衛法德里沙斯能否擺脫傷勢？C組榜眼中國（4分）冀望借廣州恆大時隔23年來首奪亞冠聯賽冠軍的氣勢，能激勵球隊在西安兩個主場，先后對副班長印尼（1分）和領頭羊沙地阿拉伯（9分）搶分。中國和恆大雙料隊長鄭智，盼2004年亞軍能延續連續10次躋身決賽圈的勢頭。而沙地只需居主對老三伊拉克（3分）搶下1分，即可提前2輪、連續第9次晉級。而領跑E組的阿聯酋，只需在本輪雙殺香港，同樣將率先搭上16強列車。 Read more [...]

根據《99期貨》報導，今年前三季度，巴林鋁廠實現淨收入1.758億美元，同比激增50%，其中三季度淨收入1300萬美元，而去年同期虧損3460萬美元。前三季度銷售額15.05億美元，同比增長2%。其中三季度銷售4.88億美元，同比增長7%

　　今天是踏上藏東紅土地的第七天，我必須趕在黑暗之前，翻過風雪瀰漫的雪山埡口，趕到我必須到達的地方——昌都鎮。遠遠地便望見了這座城：藍天白雲，峰巒起伏。扎曲河、昂曲河于城下交匯，浩浩向東奔流；林立的城市樓宇依山伴水，聳立於河谷高地之上。　　恍然間，驚覺對面的山如佛般慈悲、泰然。正投下悲憫眾生的目光，見芸芸眾生、紅塵百態，而澤庇世人。山上，是巍然靜穆的廟宇，因地勢高而愈顯摩天接雲。它坦然接受眾生的朝拜，亦時刻庇護著腳下忠實的信徒。那就是藏東第一禪林——強巴林寺。強巴林寺　　信仰與「信仰」的對白　　艷陽午後、昌都老街、藏族老阿媽　　來西藏這麼多天，我不止一次地想做一次徹底的停留，和漫無目的地遊湯。比如就在這裏——昌都古城的昌慶街，這個離強巴林寺最近的地方。靜，是這裏給人最強烈的感受。古樸的老街上，儘管小販在叫賣，汽車喇叭也不時地響起，卻有一種發自內心的安寧自在。而這種靜，讓人在傾聽真實自我的同時，也能更真切地聽到那些最虔誠的聲音：強巴林寺的誦經聲、瀾滄江的滾滾濤聲和從高原呼嘯而下的風聲。　　不遠處是太陽下搖著轉經筒的老阿媽，厚重的氆氌裹著她乾癟的身軀。如柴般枯槁，黧黑的皮膚如同浸滿黑夜的深沉，風刀雪劍將印跡毫不留情地刻在她的臉上。強烈的陽光透過戧檐，斜斜地照耀著老人。老人眯縫著眼瞼，雖然毫無表情，目光卻清涼明澈，似乎有洗凈滄桑的平和。對於眼前安靜，孤獨的阿媽，時間和周遭的事物彷彿俱已不在，只剩下圓滿空靈。轉經的阿媽　　我坐在阿媽身邊，企圖以攝像機和身體弄出的各種聲音，引起老人注意。她卻絲毫沒有搭理我，只是繼續搖著經筒，專註地看著前方。似乎前方有著無數我難以企及的秘密——雪山、草甸、羊群、經幡？或許，因為我來自一個沒有羊屎牛糞草屑的街道，阿媽聽不懂我的「外語」。但我想，阿媽不理睬我的原因，也許並不像我的答案那樣簡單。　　我自以為我的遠方，還有一些好好的東西在等我，而阿媽的遠方除了「無」，可能一切皆有。 Read more [...]

佛像　　誦經結束的僧人紛紛走出措欽大殿，急速穿戴規整。他們成群地湧向辯經場。這是一座柳樹成蔭的小院落，地上鋪著鵝卵石，大家分組開始辯經。一群群的僧人團團圍坐，每圈圍坐的人群中間則有一位僧人，立在當地，忽而抬腿跨步，兩手相擊，手上還有串珠飛舞；忽而俯身探頭，向坐中一人咄咄逼問，大有不問倒對方不罷休的態勢；興奮處還會嚎叫連連，聲徹樹林，這聲音此起彼伏，兼有圍坐者的鬨笑、嘯叫之聲，樹林內人聲鼎沸，震人耳鼓，氣氛熱烈，場面壯觀。　　看紅衣僧人們的笑顏清朗而五彩炫亮，舉手投足間卻有綽約飄然之姿，像極他們前世隨佛而去的背影。此時看他們脫了禪靜，我卻依然如痴似迷地看紅衣飛舞，立在高原明亮的陽光里演佛，我著青衫做了看客，想從他們的笑容之中尋找出大殿里強巴佛熟悉的眼。不去破解或素或艷的謎題。素或者艷，只是佛度眾生的術法，恬靜或嗔怒的背後都是一顆佛憫眾生的赤心。　　「出世」與「入世」的因果　　八大禪相院，強巴佛，宗喀巴　　我們前方是強巴大殿，千百余年強巴佛端坐于上。這尊未來佛眼眉低垂，如強巴林寺俯瞰昌都城一樣俯視著整座大殿，而細看眼眸，卻是一切皆無，超然脫俗，藏族老阿媽的目光，也許就是望到了這裏。　　和你所知道的一樣，每年的藏曆二月十五是迎強巴佛節，在這天，金面巍峨、寶幢飛幡、身披哈達的強巴佛，便會被恭迎出寺環繞一周。在盛裝僧眾繁縟的引導儀式之後緩緩出巡，沿途從四面八方紛涌而來的藏東地區的信眾們紛紛倒伏于地。據說在這一天為強巴佛獻貢祈願，可以夢想成真。強巴佛是我眼裡的神，這尊未來佛如漢地彌勒佛一樣，是將來，是福佛。人們祈求他的降世。那時候，再無山河石壁，儘是沃野平原；再無四季風雨，只有萬類合宜；再無疾苦，眾生皆為極樂；再無災難輪迴，人心大善，萬物得永生……這是人們夢中的期望，所以眾佛皆是跏趺于蓮台之上，唯強巴佛或立或坐。以便能在釋迦牟尼離去，未來劫來之時，立刻接下度化眾生之責。　　人們對「出世」的渴望，迫切如此　　作展佛之用的大型唐卡上，第二佛祖宗喀巴，就端坐於強巴佛頭頂的正中間。傳說強巴林寺的建立正是因他之言。「將來在這兩水間雄鷹落地般的岩島上定能興寺弘佛！」那年，宗喀巴途徑昌都之時，曾做此預言，隨後他便去拉薩，創立了格魯派。1444年，在色拉寺學經的向生·西繞松布受宗喀巴大師的大弟子賈曹傑委派，來昌都創建了強巴林寺。藏東信眾的信仰於是便有了傾訴之地，所以強巴林寺興盛至今。到底是因預言成就了強巴林寺，還是強巴林寺印證了預言，我們不得而知，也許只有因果論才能完美詮釋。絢麗的色彩　　每天清晨6點，強巴林寺的號角吹響，全體僧人就要起床。20分鐘后，號角第二次吹響，僧人們就需要拜佛、念經。當第三次號角吹響時，僧人們就要進入大殿念經，一直到10點。期間，寺廟會供給早餐和4次茶。之後，僧人們會進入辯經場進行2個小時的辯經。12點，15個班的僧人們會按照等級高低回到大殿念經3小時，中間會有午飯和3次喝茶時間。念經結束后，僧人們回到扎倉還需要背功課，一直到晚上7點，各班的班長會進行檢查，如需外出須向「格貴」(藏語稱「格貴」是大僧官之意，俗稱「鐵棒喇嘛」，是負責管理僧人生活和學經紀律、糾查犯戒行為、掌管僧人名冊的僧職)說明。這樣嚴明的紀律，也許更印證了格魯派的名字原本就是「戒律」的意思。正因如此，提升了格魯派在信教群眾心目中的形象，此乃「入世」。精美而又繁複　　宗喀巴想要帶領一群恪守紀律並且可以弘揚佛法的僧眾，普度眾生。通過「入世」修行，種因求果，引人向善，度人成佛，達到「出世」之目的。所以格魯派雖是藏傳佛教各大教派中最後興起的一個，但它一興起就迅速取代了其他各教派的地位，成為後期藏傳佛教的唯一主角。　　見佛知性，也許我眼裡看見的強巴佛和宗喀巴，只是神?；而藏族老阿媽和紅衣僧人們閉眼朝拜的，卻是他們心中的佛。每個人的幸福感來源於自己心靈的超脫，無論是鹹還是淡，是窮還是富，始終能把握住自己，駕馭住自己，使自己心靜如水，圓融澄明。這才是大自在。　　走出寺院，重回現實之境，恍如隔世。強巴林寺就像雪域高原的另一個世界，一座隱藏在橫斷山脈深處的宮殿。極目望去，湛藍的天空，蒼茫的草原，?古的雪峰，顯現著大自然的慷慨恩賜；眼前所見，宏偉的建築，絢麗的瑰寶，刻苦的修學，昭示著藏傳佛教那令人震撼的永恆魅力。 Read more [...]

 新華社阿布扎比１１月６日電（記者安江）阿拉伯聯合大公國國防學院院長拉希德·薩阿迪少將６日呼籲海灣國家加強海軍建設，共同應對地區海洋安全威脅。     由近東及海灣軍事分析研究會組織和主辦的第二屆海灣國家海軍司令會議當天在阿布扎比軍官俱樂部舉行，來自美國、希臘、法國、巴基斯坦、英國、巴林和東道國阿聯酋的海軍司令、參謀長及海軍高級將領參加。薩阿迪在致開幕辭時說，在海灣水域布設水雷，以及使用微型潛艇等裝備都會對該地區海洋安全構成威脅，對此阿聯酋和海灣國家應加強海軍建設，提高防禦能力，共同應對所面臨的挑戰。       阿聯酋海軍司令易卜拉欣·穆什拉赫少將在講話中指出，全球２０％的石油出口要經過霍爾木茲海峽，這裡出現任何障礙都會直接影響到海灣國家的經濟，以及本地區的和平與穩定。他表示，阿聯酋海軍應隨時準備應對一切威脅，保持良好的備戰狀態。       美國海軍中央司令部副司令詹姆斯·洛比林少將強調了駐紮在巴林的美國海軍第五艦隊與海灣合作委員會國家合作，共同對付來自海上威脅的重要性。       法國印度洋地區司令安托萬·布桑特准將當天還主持了題為“不斷變化的得益給海灣和海洋世界帶來的影響”的研討會。與會者強調了海灣作為連接歐洲和亞洲樞紐的戰略地位，並指出目前除來自伊朗的威脅外，海盜和恐怖主義也是在過去幾年來必須應對的兩大非傳統性威脅。在對付海盜方面，海軍已經變得更有效和更重要。（完） Read more [...]

    新華網阿布扎比１１月６日電（記者安江）阿拉伯聯合酋長國國防學院院長拉希德‧薩阿迪少將６日呼吁海灣國家加強海軍建設，共同應對地區海洋安全威脅。     由近東及海灣軍事分析研究會組織和主辦的第二屆海灣國家海軍司令會議當天在阿布扎比軍官俱樂部舉行，來自美國、希臘、法國、巴基斯坦、英國、巴林和東道國阿聯酋的海軍司令、參謀長及海軍高級將領參加。薩阿迪在致開幕辭時說，在海灣水域布設水雷，以及使用微型潛艇等裝備都會對該地區海洋安全構成威脅，對此阿聯酋和海灣國家應加強海軍建設，提高防禦能力，共同應對所面臨的挑戰。     阿聯酋海軍司令易卜拉欣‧穆什拉赫少將在講話中指出，全球２０％的石油出口要經過霍爾木茲海峽，這裏出現任何障礙都會直接影響到海灣國家的經濟，以及本地區的和平與穩定。他表示，阿聯酋海軍應隨時準備應對一切威脅，保持良好的備戰狀態。     美國海軍中央司令部副司令詹姆斯‧洛比林少將強調了駐扎在巴林的美國海軍第五艦隊與海灣合作委員會國家合作，共同對付來自海上威脅的重要性。     法國印度洋地區司令安托萬‧布桑特準將當天還主持了題為“不斷變化的得益給海灣和海洋世界帶來的影響”的研討會。與會者強調了海灣作為連接歐洲和亞洲樞紐的戰略地位，並指出目前除來自伊朗的威脅外，海盜和恐怖主義也是在過去幾年來必須應對的兩大非傳統性威脅。在對付海盜方面，海軍已經變得更有效和更重要。 Read more [...]

衛生署衛生防護中心今日表示，接獲律敦治醫院呈報一宗中東呼吸綜合症懷疑個案，涉及一名71歲男子，他的呼吸道樣本對該病毒呈陰性反應。該名病人有長期病患，10月24日出現咳嗽帶痰。他昨晚到律敦治醫院急症室求醫，其後入院接受隔離治療，臨床診斷為肺炎和心肌梗塞。他現時情況穩定。初步調查發現，病人於10月25日獨自從巴林抵達本港。他表示在巴林期間沒有接觸過動物或病人，他於巴林的家居接觸者至今沒有出現相關感染病徵。他的鼻咽分泌樣本經初步化驗後，對中東呼吸綜合症冠狀病毒呈陰性反應。發言人強調，香港至今沒有發現人類感染該病毒。 Read more [...]

衛生署衛生防護中心今日表示，接獲律敦治醫院呈報一宗中東呼吸綜合症懷疑個案，涉及一名71歲男子，他的呼吸道樣本對該病毒呈陰性反應。該名病人有長期病患，10月24日出現咳嗽帶痰。他昨晚到律敦治醫院急症室求醫，其後入院接受隔離治療，臨床診斷為肺炎和心肌梗塞。他現時情況穩定。初步調查發現，病人於10月25日獨自從巴林抵達本港。他表示在巴林期間沒有接觸過動物或病人，他於巴林的家居接觸者至今沒有出現相關感染病徵。他的鼻咽分泌樣本經初步化驗後，對中東呼吸綜合症冠狀病毒呈陰性反應。發言人強調，香港至今沒有發現人類感染該病毒。 Read more [...]