原標題：沙特伊朗互遞善意 兩國關係有望解凍 　　國際線上報道（記者 聶舒翼）：因多種原因一直冷淡的伊朗和沙特兩國關係近日出現轉暖勢頭。13日，沙特外交大臣費薩爾公開表示，沙特已經邀請伊朗外長扎裏夫對沙特進行正式訪問，伊朗方面則對此表示歡迎。這是否意味著伊朗和沙特這兩個中東大國的關係邁出了緩和及轉暖的關鍵一步？ 　　沙特外交大臣費薩爾親王13日在一場新聞發佈會上表示，他已經向伊朗外長扎裏夫發出邀請，歡迎後者在任何時候訪問沙特。費薩爾親王表示，伊朗作為沙特重要的鄰國，沙特願意與伊朗舉行會談以消除兩國分歧。沙特希望伊朗成為海灣地區安全和繁榮的重要力量，而不是不穩定因素。 Read more [...]

　　咸美頓稱，他正在竭力希望像巴林站比賽尾聲時刻，自己與隊友羅斯堡之間激烈競爭的狀況不要再次出現。對於其他車隊競爭者的威脅，咸美頓也表示會時刻保持警惕。　　咸美頓已經連續三站比賽戰勝了隊友羅斯堡。經歷了巴林站的纏鬥之後，在中國站他的優勢已經比較明顯。　　「在我們已經完成的每一站比賽中尼科都非常的快， 」咸美頓談到關於他們兩人之間的戰鬥。「我下定決心要確保在中國我們不要離得很近，比如像我們在巴林站那樣。我要繼續工作，按照我的方式，因為那樣的方式對於我來說是完美的。」　　雖然咸美頓最近連續擊敗羅斯堡，他不認為自己已經完全可以掌控局面了，特別是因為德國人仍領先於積分榜。　　「他仍然帶領先積分榜，不是嗎？」咸美頓解釋說。「在體育運動中，這都是心理遊戲。當然，獲得良好的成績，你無法考量別人對你的影響是什麼，但我知道這是對我來說有多麼積極。」　　咸美頓有理由認為，羅斯堡並不是他的唯一潛在的冠軍挑戰者，因為他並不覺得 Read more [...]

　　咸美頓稱，他正在竭力希望像巴林站比賽尾聲時刻，自己與隊友羅斯堡之間激烈競爭的狀況不要再次出現。對於其他車隊競爭者的威脅，咸美頓也表示會時刻保持警惕。　　咸美頓已經連續三站比賽戰勝了隊友羅斯堡。經歷了巴林站的纏鬥之後，在中國站他的優勢已經比較明顯。　　「在我們已經完成的每一站比賽中尼科都非常的快， 」咸美頓談到關於他們兩人之間的戰鬥。「我下定決心要確保在中國我們不要離得很近，比如像我們在巴林站那樣。我要繼續工作，按照我的方式，因為那樣的方式對於我來說是完美的。」　　雖然咸美頓最近連續擊敗羅斯堡，他不認為自己已經完全可以掌控局面了，特別是因為德國人仍領先於積分榜。　　「他仍然帶領先積分榜，不是嗎？」咸美頓解釋說。「在體育運動中，這都是心理遊戲。當然，獲得良好的成績，你無法考量別人對你的影響是什麼，但我知道這是對我來說有多麼積極。」　　咸美頓有理由認為，羅斯堡並不是他的唯一潛在的冠軍挑戰者，因為他並不覺得 Read more [...]

　　麥拿倫表示將在本賽季剩下的比賽中堅持使用與眾不同的懸架設計，儘管在月初的巴林試車中並未使用這種創新懸架。　　麥拿倫在本賽季開始前推出這種創新設計的懸架系統，據說有助於增強低速下壓力，降低高速風阻。但其它車隊認為麥拿倫的新懸架不會獲得競爭優勢，反倒是增加了風阻，有損燃油經濟性。　　在前四站比賽中麥拿倫受困於下壓力不足，因此在巴林的試車中換用傳統懸架設計，通過新老對比的方式再次驗証新型懸架的賽道效果，但被誤認為會拋棄新型懸架。　　麥拿倫賽事總監埃里克-布利爾在接受採訪時表示換用傳統設計只是為了對比懸架的差異，確保新型懸架能夠在比賽中產生效果。　　「只有當你瞭解到新懸架在模擬器、風洞和賽道中的測試結果的相互關係，你才能証實新部件的使用效果。」布利爾在解釋巴林測試時表示。　　「對我們來說這是一次對比測試，以確保懸架具備優勢。這是我們在整個冬季到潛心研發的神器。我們使用了其它風洞，所以我們想確認效果。當你尋求一些解決方案，一些新方向時，你絕不希望留下任何隱患。」　　布利爾表示測試數據令人倍受鼓舞，証明新懸架確實有效。「我們對此感到很滿意。從下壓力和阻力數據看，都証明是有益的，所以我們會繼續使用這種創新設計。」　　「賽車會圍繞這套創新設計的懸架進行研發，所以我們現在會繼續向前推進。」　　(Flying Read more [...]

　　梅賽德斯運動總監托托-沃爾夫表示，如果與競爭對手的優勢被縮小，不容許路易斯-漢密爾頓與尼科-羅斯博格纏鬥，這意味著梅賽德斯也可能使用車隊指令。　　梅賽德斯當前以97分的巨大優勢領跑車手積分榜，兩位車手在巴林大獎賽的纏鬥被認為是三叉星容許自由競爭的展現，併在圍場內傳為佳話。　　“巴林的情況是特殊的，因為我們的賽車很棒，我們有很大的競爭優勢，所以對比賽做決定很容易。因為第三名與你還有很大的差距。”　　“但是當差距越來越小，你在做決定時就需要越來越關注競爭對手。團隊才是首要的，而不是互為敵人，競爭確實存在，但是你必須考慮當時的競爭局勢。如果你的敵人就在身後，你不能因為纏鬥損耗時間。”　　(Flying Read more [...]

　　 Mercedes 運動總監托托-沃爾夫表示，如果與競爭對手的優勢被縮小，不容許路易斯-咸美頓與尼科-羅斯堡纏鬥，這意味著 Mercedes 也可能使用車隊指令。　　 Mercedes 當前以97分的巨大優勢領跑車手積分榜，兩位車手在巴林大獎賽的纏鬥被認為是三叉星容許自由競爭的展現，並在圍場內傳為佳話。　　「巴林的情況是特殊的，因為我們的賽車很棒，我們有很大的競爭優勢，所以對比賽做決定很容易。因為第三名與你還有很大的差距。」　　「但是當差距越來越小，你在做決定時就需要越來越關注競爭對手。團隊才是首要的，而不是互為敵人，競爭確實存在，但是你必須考慮當時的競爭局勢。如果你的敵人就在身後，你不能因為纏鬥損耗時間。」　　(Flying Read more [...]

    4月25日，在巴林首都麥納麥附近，反政府示威者上街遊行並與警察發生衝突。自2011年2月起，佔巴林人口多數的什葉派開始掀起反政府活動，要求改革，實行首相選舉制度，以獲取更多政治權利。由于遜尼派巴林王室一直未滿足反對派要求，什葉派幾乎每天舉行抗議示威，甚至從事破壞和恐怖襲擊活動。新華社發（哈桑攝） Read more [...]

巴林發生兩宗爆炸，造成2人死亡、多人受傷。 事發在19日，一輛汽車在距離首都麥納麥不遠的什葉派村莊發生爆炸，導致2人死亡、1人受傷。初步調查顯示，車內爆炸物引爆汽車。另一宗自製炸彈的襲擊目標則是防暴警察，導致多名警察受傷，幸僅受輕傷。

巴林發生兩宗爆炸，導致兩人死亡，多人受傷。 一輛汽車在距離首都麥納麥不遠的一個什葉派村莊爆炸，導致兩死一傷。初步調查顯示，是車內爆炸物引爆汽車。另一宗炸彈襲擊的對象是防暴警察，導致多名警察受傷。 佔巴林人口多數的什葉派三年前開始掀起反政府示威，要求改革，但遜尼派巴林王室一直未能滿足反對派要求。 Read more [...]

　　艾朗素表示雖然經歷了令人鼓舞的週五練習賽，但週六可能出現的雨天將令排位賽準備方向只能依靠「推測」。儘管艾朗素不看重練習賽排名，但表示法拉利取得的進步令其受到鼓舞。　　艾朗素在巴林大獎賽僅名列第九，車隊領隊杜明尼卡利在週一宣佈辭職，由馬蒂西亞接替。在今天進行的中國站第二次練習賽中，艾朗素圈速排名第二，夾在兩位 Mercedes 車手之間。　　「不談其它人的表現，我對我們今天的狀態很滿意。」艾朗素說，「每一站比賽，每支車隊都會帶來新技術，如果我們希望具備競爭力，我們必須取得進步。」　　「這條賽道對輪胎的要求很高，特別是軟胎，在跑長距離時很可能出現粒化，所以解決輪胎問題對於週日正賽很重要。如果明天下雨，我們就沒法針對週日正賽收集數據，我們只能依靠推測。希望我們能夠找到正確的選擇。」　　儘管艾朗素不看重練習賽排名，但表示法拉利取得的進步令其受到鼓舞。「週五也一樣，今天你特別需要測試輪胎在這條賽道上的表現，對於前胎，我可能沒什麼意義，因為天氣預報說明天會下雨。」艾朗素說，「我們帶來了一些小升級，我們已經在巴林試過這些升級了。一切工作都按照計劃順利推進，這是好消息。」　　(Flying Read more [...]