【環球網綜合報道】據俄新社12月9日消息，巴林第一副總理、巴林王儲薩勒曼・本・哈馬德・阿勒哈利法在接受英國《每日電訊報》採訪時稱，美國在中東地區政策的變化，會使該地區的主要國家調整與西方盟友的關係，而與俄羅斯發展密切友好關係。 阿勒哈利法說道，美國奧巴馬政府在中東實行“變革外交”，可能會因此很快失去其在阿拉伯世界的影響力。在伊朗核問題六方會談協議簽署後，美國與許多中東地區的國家關係開始復雜化。此外，西方國家在敘利亞化學武器問題上的態度也遭到中東地區國家的譴責，而俄羅斯則首先提出了解決敘利亞問題的方案。 阿勒哈利法提到：“俄羅斯證明了自己是可靠的朋友。因此，一些中東地區的國家已考慮與俄羅斯發展多邊關係，而不僅僅是依靠美國。”(實習編譯：李慧 審校：翟潞曼) Read more [...]

    在參加伊斯蘭世界銀行大會期間，巴林中央銀行執行董事Khalid Hamad接受了中國證券報記者專訪。Khalid Hamad介紹，在建立海灣統一貨幣方面，目前的計劃是分兩個階段進行，首先是建立海灣合作委員會（GCC）貨幣委員會，其次是在這個委員會的基礎之上建設GCC的央行，這還需要一定時間。歐債危機給這個進程帶來了一些阻力。     中國證券報：目前海灣合作委員會在建立海灣統一貨幣方面的進展怎樣？     Khalid Read more [...]

　　原標題：第九屆麥納麥對話會閉幕 中東海灣安全引關注 　　國際線上報道（記者 鐘正傑）：第九屆麥納麥對話會8日在巴林首都麥納麥落下帷幕，在為期三天的會議中，與會各方圍繞中東及海灣地區的安全問題展開了討論。 　　本屆麥納麥對話會主要圍繞伊朗核問題以及敘利亞問題展開討論，共包含五個話題，分別為美國的全球安全優先事項、地區安全和外部勢力的構架、敘利亞問題和區域影響、中東地區的安全合作、中東地區的國際利益。而伊朗核問題是本屆會議的重中之重。 Read more [...]

　　據新華社麥納麥12月7日電（記者王波）美國國防部長哈格爾7日在巴林首都麥納麥說，美國將繼續保持在海灣地區的軍事存在，以維護對海灣阿拉伯盟國的安全承諾。 　　哈格爾在此間舉行的“麥納麥對話會”上說，美國不會因與伊朗簽署核問題協議和美國政府實行財政緊縮而減少在海灣地區的駐軍。他說，在有些地區，沒有一定的軍事壓力，外交努力不可能奏效。美國將繼續依賴其強大的軍事力量，為中東地區的盟友和合作夥伴提供安全保障。 　　哈格爾說，目前美軍在海灣地區共駐有涵蓋地面、空中和海上的3.5萬人的部隊，部署了坦克、阿帕奇直升機、導彈防禦和雷達監測係統、包括40艘艦艇在內的航母戰鬥群，以及可以在短時間內投入戰鬥的無人機和戰鬥機等。 　　哈格爾表示，美國還將加強海灣阿拉伯國家自身的軍事力量。據他透露，自2007年以來，美國向海灣阿拉伯國家共出售了750億美元武器。 Read more [...]

    新華網麥納麥１２月８日電（記者王波）中國中東問題特使吳思科７日在巴林首都麥納麥會見了“敘利亞反對派和革命力量全國聯盟”（簡稱“全國聯盟”）主席事務負責人阿克比克。吳思科說，當前敘利亞局勢發展進入關鍵階段，唯有堅持走政治解決之路，才符合敘利亞國家和人民的根本利益。     他希望敘利亞有關各方以積極和建設性態度參與第二次日內瓦會議，開啟並推進政治過渡進程，達成能為敘利亞有關各方普遍接受的解決方案。阿克比克說，中國是敘利亞的友好國家，敘利亞人民對中國人民懷有友好感情。“全國聯盟”重視中國在解決敘利亞問題上發揮的重要作用，願與中方就此保持聯係與溝通。吳思科于６日抵達巴林，出席第九屆“麥納麥對話會”。在三天會議時間裏，包括美國國防部長哈格爾在內的３０多個國家政府高官和專家主要就伊朗核協議和敘利亞衝突等議題進行討論。 Read more [...]

美國國防部長哈格爾12月7號在巴林首都麥納麥出席地區性安全研討會--第九屆「麥納麥對話會」上表示，儘管美國與伊朗達成核協議，美國仍將繼續在海灣地區保持強大的軍事部署，不會減少駐軍人數。他離開巴林之後，前往阿富汗看望美國駐軍。據BBC報導，哈格爾說，美國的成功將繼續取決於美國的軍事實力，與伊朗搞外交必須要有軍事力量作後盾，外交不能在真空中運作。伊朗一直是一個不穩定因素，擁有核武器將對地區和世界安全帶來「無法接受」的威脅。美國與伊朗的協議，引起美國在海灣地區的阿拉伯國家盟友的擔心。有分析人士指出，美國增加在亞洲的部署，可能會失去對中東的關注。為了解除各國的擔憂，哈格爾表示，美國將確保對中東盟友的承諾得以兌現。美國目前在海灣地區有35，000名軍事人員，其中10000名軍人配備坦克和阿巴什Apache直升機，有大約40艘戰艦和一艘航空母艦，導彈防空系統，先進的雷達，無人偵察機和立即可以作戰的軍用飛機等等。另外還有多種類型坦克，大炮，飛機以及各種艦船。此外，哈格爾還提出了改善安全合作的新步驟，其中包括同該地區空軍主管就導彈防禦問題定期磋商，允許擁有六個成員國的海灣合作委員會購買美國防禦系統，以鼓勵地區合作。希望之聲國際廣播電臺靜梅綜合報導（責任編輯：唐寧） Read more [...]

　　為打消海灣阿拉伯國家的安全擔憂，12月7日，美國國防部長哈格爾在巴林首都舉行的“麥納麥對話會”上發言說，美國將繼續保持在海灣地區的軍事存在，以維護對海灣阿拉伯盟國的安全承諾。 　　上月，伊核問題第一階段協議達成，伊朗暫停部分鈾濃縮活動以換取西方國家減輕對其制裁。協議引發沙特等國不安，認為美國調整中東政策，可能在該地區進行戰略收縮。而伊朗因捆住手腳多年的制裁得到“松綁”，經濟逐步恢復，軍力加強，從而對海灣諸國構成威脅。 　　針對上述疑慮，哈格爾強調，美國不會因簽署伊核協議和緊縮財政而減少海灣駐軍。美國將繼續依賴其強大的軍事力量，為中東地區的盟友和合作夥伴提供安全保障。 　　就在“麥納麥對話會”開幕前，哈格爾視察了停在巴林海域的美國兩棲運輸船塢艦“龐塞”號。他對艦上官兵說，海灣是一個一點火就能燃燒的危險地區，但為了幫助盟友，美國會堅決、果斷介入。他說，伊核協議是檢驗伊朗是否真心放棄核武計劃的好機會。未來6個月，美國不會對海灣地區的軍事存在做任何改變。哈格爾還規勸和安撫海灣阿拉伯國家“不要錯誤理解美國重返亞洲就意味著要從其他區域退卻”。 　　據哈格爾在對話會上公布的數據，美國陸、海、空軍在海灣及周邊地區駐軍超過３．５萬人。自2011年美軍從伊拉克撤出後，美陸軍在該地區仍有1萬多人，海軍超過40艘艦艇和6000名軍人，目前美國正斥資5.8億美元擴充“第五艦隊”。美軍“第五艦隊”司令部就在麥納麥，中央司令部在卡塔爾建有前線指揮部。目前，美國在中東駐軍最多的國家是科威特，約有1．5萬。除了保持龐大駐軍，美國還全力支持海灣諸國提升自衛能力。據哈格爾透露，自２００７年以來，美國向海灣阿拉伯國家共出售了７５０億美元武器。海灣地區成了世界最大軍火市場之一，美國自然是最大獲益者。 　　美國蘭德公司的報告指出，美國在中東駐軍一是為了打擊恐怖主義，二是履行對地區盟友的安全承諾，三是遏制伊朗威脅。現在，美國在中東駐軍面臨兩難問題：一方面，美軍大量存在可以使盟友放心，促進夥伴關係發展；另一方面，中東多國內部不穩定因素顯現，美軍的存在有可能加劇這些國家反對派對現政府的反感。因此，美國必須在兩難之間尋求平衡。如何更好地在安全問題上同海灣諸國合作，是哈格爾要同這些國家領導人磋商的一個重要議題。沙特《祖國報》網站7日發表評論認為，除了伊核問題，美國在敘利亞問題上軟化立場，也使海灣諸國對它的中東政策產生不滿甚至憤怒。（劉水明 Read more [...]

 新華社麥納麥１２月７日電（記者王波）阿曼外交大臣優素福７日在巴林首都麥納麥說，阿曼反對將有６個成員國的海灣阿拉伯國家合作委員會（海合會）升級成更加緊密的一體聯盟。     優素福當天在“麥納麥對話會”上發言說，阿曼不會去阻止海合會建立更緊密的聯盟，但如果建立，阿曼將不會參加，並退出海合會。他的此番講話是在沙烏地阿拉伯助理外交大臣邁達尼呼籲海合會成員國團結起來應對海灣地區威脅後作出的。     將海合會升級成更加緊密的一體聯盟的建議是沙特國王阿卜杜拉２０１１年提出的。他的這一建議被認為是防範“阿拉伯之春”波及海合會國家和伊朗勢力的滲入。巴林、科威特和卡達均表示支援，阿聯酋尚未明確表態。阿曼是海合會成員國中唯一一個與伊朗保持友好關係的國家。     海合會成立於１９８１年，當時成立也是為了聯合起來抗衡伊朗。     “麥納麥對話會”本月６日在麥納麥開幕。來自世界各國的外交、國防和安全官員出席對話會，就中東地區熱點問題，特別是伊朗核問題和敘利亞衝突等議題進行討論。（完） Read more [...]

    新華網麥納麥１２月７日電（記者王波）阿曼外交大臣優素福７日在巴林首都麥納麥說，阿曼反對將有６個成員國的海灣阿拉伯國家合作委員會（海合會）升級成更加緊密的一體聯盟。     優素福當天在“麥納麥對話會”上發言說，阿曼不會去阻止海合會建立更緊密的聯盟，但如果建立，阿曼將不會參加，並退出海合會。他的此番講話是在沙特阿拉伯助理外交大臣邁達尼呼吁海合會成員國團結起來應對海灣地區威脅後作出的。     將海合會升級成更加緊密的一體聯盟的建議是沙特國王阿卜杜拉２０１１年提出的。他的這一建議被認為是防范“阿拉伯之春”波及海合會國家和伊朗勢力的滲入。巴林、科威特和卡塔爾均表示支持，阿聯酋尚未明確表態。阿曼是海合會成員國中唯一一個與伊朗保持友好關係的國家。     海合會成立于１９８１年，當時成立也是為了聯合起來抗衡伊朗。     “麥納麥對話會”本月６日在麥納麥開幕。來自世界各國的外交、國防和安全官員出席對話會，就中東地區熱點問題，特別是伊朗核問題和敘利亞衝突等議題進行討論。 Read more [...]

哈格爾在巴林參加「麥納麥對話」 美國國防部長哈格爾承諾，儘管與伊朗達成核協議，美國將繼續在海灣地區保持強大的軍事部署。 哈格爾在巴林首都麥納麥說，與伊朗搞外交必須要有軍事力量作後盾。 上月，伊朗與國際社會就解決伊核問題第一階段措施達成協議，伊朗暫停部分鈾濃縮活動以換取西方國家取消部分制裁。 Read more [...]