巴林外交部長哈里發(Sheikh Khaled al-Khalifa)今天(10日)在波斯灣合作理事會(Gulf Cooperation Council)的外長會議上說，俄羅斯提議讓敘利亞交出所有化學武器，置於國際監督之下悉數銷毀，雖然如此可以免除以美國為首的空襲懲罰行動，但是卻無法結束敘國長達2年多來的流血衝突。巴林目前是波斯灣合作理事會輪值主席，對俄國提議交出化武並悉數銷毀，敘利亞方面也同意一事，哈里發指出：「這仍無法遏止敘利亞的流血衝突」。另外，哈里發今天稍早前，也代表波斯灣合作理事會敦促聯合國，針對敘利亞政府對人民使用化武，採取「嚇阻措施」。波斯灣合作理事會今天在沙烏地阿拉伯的吉達(Jeddah)召開部長會議，哈里發在部長會議開幕時致詞說：「聯合國安理會必須履行職責」。他敦促安理會對「(敘利亞政府的)醜行採取必要的嚇阻措施」，他說，肇事者必須負責。 Read more [...]

　　新華社今晨電巴林應對緊急事件全國委員會8日召開會議，要求各政府部門為美國空襲敘利亞做好應對措施。　　會議要求各政府部門為美國空襲敘利亞可能對巴林和海灣地區造成的影響制定應對措施，其中包括：民眾聽到空襲警報后的反應、民航運輸服務、消防、醫療救助、核泄漏處置以及疏散人員等方面的應急舉措。　　巴林內政、衛生、民防、民航、環保、水電和能源等部門官員參加了會議。　　美國第五艦隊長期駐紮在巴林，擔負著維護波斯灣石油運輸通道安全和制衡支持阿薩德政權的伊朗的重任。隸屬伊斯蘭教遜尼派的巴林和沙烏地阿拉伯等海灣阿拉伯國家力挺美國對敘利亞動武，以達到推翻什葉派阿薩德政權的目的。　　（原標題：巴林為空襲做好應對措施） Read more [...]

　　F1巴林站將在2014年轉化為業賽，賽道官方預計將在未來的幾天正式宣布這一消息。　　巴林從2004年開始進入F1Q賽程，明年將迎來10周年。賽道主席Zayed Al Zayani今天在蒙扎向媒體透露，明年轉為業賽的消息將會很快宣布。　　巴林GP原本有望成為2014賽季的揭幕戰，但是Zayed Al Zayani說為了擁有足夠的時間完成賽道的翻新工作——特別是安裝照明設施，他們要求伯尼將比賽時間往後調整了。照明設施的安裝預計將在2月末完工。　　雖然比賽被定義為夜賽，但是Zayed Read more [...]

　　投資推廣署成立十三年來，為本港經濟創造逾三萬三千個新職位，總投資額近七百九十億元，昨慶祝完成第三千個投資項目。該項目是來自中東巴林的ASB生物柴油廠，已投資約十二億七千萬元於將軍澳工業設廠，計畫每年向本港各食肆收集六千噸煮食廢油，再提煉成生物柴油。 年收六千噸廢油再提煉 　　自二○○○年成立至今，投資推廣署協助來港投資的企業，在開業或擴展的首年內，共為本地經濟創逾三萬三千個新職位，總投資額近七百九十億元。投資推廣署署長賈沛年表示，以往多數是創意產業、資訊通訊業、傳媒業或金融科技業；商務及經濟發展局局長蘇錦樑稱，本港是進入中國主場門戶，有助吸引外地投資者。第三千個投資項目是ASB生物柴油廠，是署方協助的首個來自中東巴林的投資項目，亦是接到最大型的環保科技項目，經逾十年跨部門協商才成事。大股東巴林伊斯蘭銀行亞太區副總裁李寶明說，選址香港建廠房是看好香港在亞洲擁有策略位置，尤其毗鄰內地，加上稅制透明度高和有利的營商環境。ASB生物柴油廠坐落將軍澳工業，約一萬八千平方米，耗一億六千五百萬美元（約十二億七千萬港元），聘請約九十人。油廠總裁Anthony Read more [...]

財華社香港新聞中心 投資推廣署表示，ASB生物柴油廠成為第3000個引入的投資項目，亦是首個來自巴林的投資項目，預料整個項目將投資1.65億美元，年產10萬噸柴油，廠房坐落將軍澳工業村，預計本年10月投入服務。 商務及經濟發展局局長蘇錦樑歡迎有關業務。并表示，投資者來港投資代表他們對香港的經濟環境充滿信心，認為營商環境仍然蓬勃。他也相信香港人會共同維護現有的營商環境。 另外，他又表示，歡迎世界經濟論壇有關核心競爭力的排名報告，香港由去年的第九位上升至今年的第七位，認為香港在法律、營商便利和制度等方面仍有相對的優勢，他們會繼續努力吸引更多的投資者。 投資推廣署署長賈沛年稱，今年目標引入330間公司到港投資，預期將會達標，已與700多間的機構保持溝通。(V) 更多精彩內容,請登陸財華中國網 Read more [...]

jϤsppK~()ܡAH߸Ӹp~৹330ӥ~ӨӴꪺؼСCǬӰȤθgٵoiĬA١C 跡 @׳T]O 跡^@ɸgٽ׾ª̷s@yvOiܡAƦWɨܲ7APɩؤΪĥoiCWCӰȤθgٵoiĬA٬QbXuspʮɪܡALתktBءBġBҵK~ӡA}nҤvuաA䥼ӷ|~]LaϪFθgٱpվoiAyjlޤOC@7sƾڤɴTwAϬMݨDCAĬAٻ{yjҤíAs~M[kAӥBҨƦhuաA]AIJ~BޡB޲zH~άFtXAD`lޥ~ӴCӡuv|_vT~ӨӴAĬA٥^Auܥ䪺vΧһݴH@P@CpU3000~Ӵ@sppK~Awhڥ~Ӵ]߰ϰ`Aɥ䥴JaAġBkߤη|p~ifA禳H߸Ӹp৹330ӥ~ӨӴꪺؼСAӸp@PO700NӴ~KpCHUF3,000~ӴALAM~]~ҡA]AڶŦMAӸp@Uӧ~oiXiC@spQUӨӦۤڪL궵ءAASBͪotwp Read more [...]

 新華社香港９月４日電（記者劉歡）香港投資推廣署４日慶祝完成第３０００個投資項目——ＡＳＢ生物柴油廠，特區政府商務及經濟發展局局長蘇錦樑當天頒發紀念證書予該公司代表，並恭賀該公司在香港開業。     ＡＳＢ生物柴油廠是投資推廣署協助成立的首個來自巴林的投資項目，其大股東為巴林伊斯蘭銀行，其廠房坐落在將軍澳工業邨。巴林伊斯蘭銀行亞太區副總裁李寶明表示，生物柴油廠選址香港主要是看好香港在亞洲擁有的策略位置，以及稅制透明度高和有利的營商環境等優勢。     蘇錦樑在記者會上表示，投資推廣署自２０００年成立以來，幫助了很多來自海外、內地和台灣的企業在港設立或擴展業務，該署所協助的企業在開業或擴展的首年內，共為本地經濟創造超過３３９５０個新職位，總投資額近７９０億港元。     成立於２０００年７月的投資推廣署是香港特區政府屬下部門，專責為香港促進外來直接投資。該署全力支援海外、內地及台灣企業在香港開業或擴展業務，針對個別行業及企業所需，免費提供實用資訊及專業支援，協助外地企業充分利用香港營商優勢在港發展。（完） Read more [...]

里程碑: 商務及經濟發展局局長蘇錦樑（左二）頒發紀念證書予ASB的代表。圖左為投資推廣署署長賈沛年。 Read more [...]

投資推廣署宣布，於今日完成第3000個投資項目，項目為ASB生物柴油廠，屬首個來自巴林的投資項目。 項目總投資額1.65億美元，設計年產能為10萬噸，預期於今年10月開始投入服務。 商務及經濟發展局局長蘇錦樑表示，對今次投資項目感到興奮，希望未來可以達到4-5000個項目。被問到「佔中」對外資來港投資影響，他未有正面回應，僅指香港的投資及競爭環境需要靠港人共同維護。 對於下年半年投資環境，蘇氏認為香港具良好營商環境、基建及制度等優勢，相信企業對在香港投資充滿信心。 投資推廣署署長賈沛年補充，該署一直與700多個企業保持緊密聯繫，上半年已成功投資約210個項目，冀全年可達至330個。(ji/u) 阿思達克財經新聞 網址: Read more [...]

第三千個投資項目　標誌投資推廣署里程碑（附圖） ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ 　　投資推廣署今日（九月四日）慶祝成功完成第三千個投資項目，標誌?該部門為香港促進外來直接投資方面的成就。　　由二○○○年成立以來，投資推廣署所協助的企業在開業或擴展的首年內，共為本地經濟創造超過33 950個新職位，總投資額近790億港元。　　投資推廣署的第三千個投資項目為ASB生物柴油廠，也是該署協助成立的首個來自巴林的投資項目。廠房座落將軍澳工業?h，大股東為巴林伊斯蘭銀行。商務及經濟發展局局長蘇錦樑頒發紀念證書予該公司代表，恭賀其公司成功在香港開業。　　蘇錦樑說：「我祝賀投資推廣署多年來成功協助海外及內地企業在香港開業，該署所協助的每一個項目均顯示外來投資者對香港作為亞洲領先的商業城市充滿信心。」　　投資推廣署署長賈沛年說：「投資推廣署過去十三年協助了三千間來自海外及內地的公司於香港開展或擴充業務，標誌?本署發展的一個重要的里程碑。」　　巴林伊斯蘭銀行亞太區副總裁李寶明表示：「伊斯蘭銀行一向看好亞洲區的發展，集團於二○○○年代中期已開始在區內作投資。ASB生物柴油廠是集團在亞洲眾多的先導投資之一，我們選址香港興建廠房主要看好香港在亞洲擁有的策略位置，尤其是香港毗鄰內地，加上稅制透明度高及其有利的營商環境，這些都是香港吸引我們的因素。」　　ASB生物柴油（香港）有限公司總裁Anthony Read more [...]