28日，日本首相安倍晉三（左）在多哈會見卡達首相阿卜杜拉　　國際線上專稿：據日本《朝日新聞》8月28日報道，日本首相安倍晉三28日在出訪地卡達與同行經濟人士聚餐時表示首相不能一年換一個，自己將穩坐首相位子展開經濟外交。 　　安倍說：“這次訪問卡達已是時隔六年，作為日本的首相也是時隔六年訪問。對科威特、馬來西亞、菲律賓的訪問也是一樣。這充分說明‘果然首相一年換一個是不行的’。如果需要按慣例出訪熟識的國家的話，每次換首相都必須再去一次。” Read more [...]

28日，日本首相安倍晉三（左）在多哈會見卡塔爾首相阿卜杜拉 　  據日本《朝日新聞》8月28日報道，日本首相28日在出訪地卡塔爾與同行經濟人士聚餐時表示首相不能一年換一個，自己將穩坐首相位子展開經濟外交。 　　安倍說：“這次訪問卡塔爾已是時隔六年，作為日本的總理大臣也是時隔六年。科威特、馬來西亞、菲律賓也是一樣。這充分說明‘首相一年換一個是不行的’。” Read more [...]

【環球網綜合報道】據日本《讀賣新聞》8月26日報道，日本首相安倍晉三當于地時間25日晚結束了對巴林的訪問，隨後前方科威特。預計26日晚將與科威特首相賈比爾舉行會談，並發表共同聲明。 據報道，日本首相上一次訪問科威特是2007年安倍第一次任日本首相之時。 共同聲明內容將涉及外交、安保、能源、醫療及農業合作等領域，以促進兩國進一步加深在各方面的友好合作關係。(實習編譯：祁欣竹 審稿：關超) Read more [...]

    力保能源動脈     【日本《讀賣新聞》8月26日社論】題：要為確保資源加強戰略合作———評首相訪問中東     為確保能源資源的穩定供應，日本與海合會各國的戰略合作具有深遠意義。     安倍首相已訪問海合會主席國巴林。日本與海合會方面一致同意啟動雙邊部長級戰略對話機制，並設立事務層面的安全對話機制。據預計，戰略對話將于9月舉行。     海合會由巴林、沙特阿拉伯、阿聯酋、卡塔爾、科威特和阿曼等六國組成。安倍首相今年春天訪問了沙特阿拉伯和阿聯酋，此次還將訪問卡塔爾和科威特。     在核電站未能重啟，能源需求緊迫的情況下，日本每年原油進口量的七成以上都依賴于海合會國家。     從波斯灣運輸原油的海上航線，對日本而言具有生死攸關的利益。通過戰略對話，有必要就海上航線安全和反海盜對策等進行長期磋商。     1月，阿爾及利亞發生了劫持日本人質事件。日本還應與海合會國家交換關于中東和非洲極端分子的反恐情報。     在無法與中國和韓國進行首腦會談的情況下，安倍首相重視對中東和東南亞國家的外交。從中長期視角看，與這些國家加強關係，是日本外交的珍貴財富。     結交親美國家     【《日本經濟新聞》8月26日報道】題：日本和親美國家擴大安全合作     安倍晉三首相24日抵達中東、非洲之行第一站巴林，並和巴林領導人舉行會談。會上，雙方一致同意創設外務及防務部門安全對話。安倍此訪還將和科威特、卡塔爾就拓展安全合作達成共識。海灣地區是資源運輸航線要衝，且和美國關係密切，日本將在保護海上航道、打擊海盜方面與其加強合作。     來自海灣國家的石油和天然氣分別佔日本石油和天然氣消費量的70%以上和30%，波斯灣的入口霍爾木茲海峽是海灣地區—日本石油運輸線的要衝。安倍首相今年春季出訪了阿聯酋、沙特，加上此行訪問的巴林、科威特和卡塔爾，安倍的足跡將遍及海合會6個成員中的5個。     巴林、科威特和卡塔爾三國在空間上靠近面臨核問題的伊朗。如果擔心伊核問題的以色列攻擊伊朗，伊朗就可能封鎖霍爾木茲海峽。因此，日本將在防范伊朗攻擊、打擊索馬裏海盜等方面和海灣各國、美軍加強合作。     海合會6國均建有美軍基地，巴林駐扎著約3000名美軍士兵，境內有美國海軍第五艦隊司令部，是美軍在中東的重要據點。加強和海灣國家的合作，還將起到強化日美同盟的作用。     安倍首相25日還和美國海軍第五艦隊司令約翰‧米勒等人會談。安倍稱：“保持霍爾木茲海峽穩定對世界經濟具有重要意義，對日本而言事關生死。日方將履行責任。”他還表示：“日方將和中東地區國家積極推進安全對話與合作。”     米勒要求日本派參與打擊索馬裏海盜的海上自衛隊P-3C巡邏機加入英美等國組成的多國部隊，對此，安倍擺出積極姿態。目前，海上自衛隊護衛艦已加入多國部隊。     暗中制衡中國     【日本《讀賣新聞》8月26日報道】安倍首相意欲開展戰略外交。安倍謀求在經濟、安全和文化方面加強和訪問國的關係，同時還把出訪對世界帶來的影響計算在內。他稱，即便是小國，如果認為該去，也會積極出訪。一名安倍身邊人士將之稱為“俯瞰地球儀外交”。     安倍此次中東、非洲四國之行從24日持續至29日。包括此訪在內，安倍自去年12月重返首相寶座以來已經出訪8次，足跡遍及20國。一名外務省官員驚訝地稱：“根據我的記憶，還沒有哪位首相像安倍這樣頻繁出訪。”     這是安倍繼今年春季以來第二次訪問中東。加強對中東關係意在保證能源供應穩定，為進口北美頁岩氣、俄羅斯油氣資源談判增加籌碼，同時應對逐漸在中東加強影響力的中國。     在安倍眼中，東盟和中東同等重要。他重新執政以來已經三訪東盟，在7個國家留下足跡，並計劃在11月前出訪柬埔寨、老撾和文萊，將東盟十國“一網打盡”。東盟擁有豐富的廉價勞動力，是日本企業的理想投資對象。     安倍身邊人士將今後的外交戰略命名為“俯瞰地球儀外交”。針對中國等國，安倍外訪時“不僅將考慮日本和訪問國的關係，還將著眼于如何對訪問國和第三國的關係等造成影響”。     安倍首相曾擔任其父、前外相安倍晉太郎的秘書，對外交興趣甚濃。由于安倍有望長期執政，所以各國也期待其來訪。 （未經《參考消息》授權，任何單位、個人不得轉載、摘編或以其他方式使用）  中國小城市房地產過剩堪憂 金正恩發表“先軍節”談話 Read more [...]

    新華社麥納麥8月26日電（記者王波）巴林國家奧林匹克足球隊26日在此間舉行的第五屆海灣阿拉伯國家合作委員會（海合會）國奧賽決賽中，以1:0戰勝沙特隊，奪得冠軍。      第32分，巴林隊的哈桑在罰點球時將球打入沙特大門內。      科威特隊以4:3戰勝阿曼隊獲得第三名。卡達和阿聯酋隊此前已經被淘汰出局。      這是巴林首次奪得該項賽事冠軍。此前，沙特獲得過兩屆冠軍，阿聯酋和阿曼各獲得過一次。（完） Read more [...]

　　中新網8月26日電據韓聯社報導，正在巴林訪問的韓國國務總理鄭烘原26日會見巴林首相和國王時表示，希望巴林能讓韓國企業參与更多的巴林國策項目。　　巴林是鄭烘原此次中東和亞洲西南四國巡訪的第一站。當天，鄭烘原在巴林首都麥納麥與巴林首相謝赫·哈利法·本·薩勒曼·阿勒哈利法舉行了會談，就兩國經貿、金融、建築、技術教育、IT、文化等各領域的合作方案進行了磋商。　　會談結束后，韓國產業通商支援部和巴林商工部簽署了經濟通商合作諒解備忘錄(MOU)，決定每兩年舉辦一次「經濟通商合作委員會會議」。為大力培養兩國技術人員，雙方還簽署了韓國產業人力公團和巴林國家訓練院之間的技術研修MOU。另外，為構建巴林城市安全網，雙方簽署了建設「巴林城市安全指揮控制中心」的MOU。　　下午，鄭烘原會晤巴林國王哈馬德·本·伊薩·阿勒哈利法，就兩國關係發展方案和朝鮮半島信任進程等東北亞局勢、中東局勢等問題交換意見。鄭烘原表示，希望巴林通過穩定政治，實現巴林作為金融、交通中心的持續發展。雙方還將就韓國建設、金融企業進軍巴林的方案進行磋商。　　當地時間23日晚間，鄭烘原在與旅居巴林的韓國同胞舉行懇談會之後將前往本次巡訪的第二站——卡達。此次巴林之行是韓國與巴林自1976年建交以來，韓國領導人首次訪問巴林。　　（原標題：韓國總理訪問巴林 Read more [...]

【環球網綜合報道】據日本《每日新聞》8月26日報道，目前正在中東訪問的日本首相安倍晉三于當地時間25日傍晚，在巴林首都麥納麥與在巴林、沙特阿拉伯等國家進修的日本高職院校學生舉行了座談會。這些學生均來自日本“3 11”大地震災區。 據報道，與安倍進行交流的是仙臺高等專門學校和福島工業高等專門學校的11名大一新生。安倍鼓勵這些學生說，“我能感受到你們復興家鄉的強烈願望和對未來的憧憬與熱情”。(實習編譯：趙翠花 審稿：關超) Read more [...]

原標題：安倍訪巴林 稱巴林國王去年訪日推動兩國陷入“愛情” 日本首相安倍晉三（右）與巴林首相哈利法（左）舉行會談 國際在線專稿：據日本《朝日新聞》8月26日報道，正在巴林訪問的日本首相安倍晉三在當地時間25日上午出席日本、巴林兩國經濟界人士座談會。 在該會議上安倍稱，日本和巴林有著長久的友好關係，但是這種長久的友好關係若想獲得飛躍性的發展則需要某種契機。如果拿人和人的關係打比方的話，就像與青梅竹馬的朋友突然陷入愛情一樣，也是需要契機的。而巴林國王去年訪問日本正是實現日本與巴林關係產生飛躍性發展的契機，當時兩國成立了商務經濟交流協會。 安倍此次訪問巴林等中東國家意在強化同各國的關係，確保日本石油供應的穩定。安倍在與巴林哈利法首相的會談中表示：“我們希望和在中東安全保障方面極其重要的巴林加強合作。”兩國還確認了石油開發方面的合作問題。並一致同意盡早恢復日本與GCC（海灣阿拉伯國家合作委員會）之間的貿易協定談判。 海灣阿拉伯國家合作委員會于1981年5月25日在阿聯酋阿布扎比成立。成員國為沙特阿拉伯，科威特，阿拉伯聯合酋長國，卡塔爾，阿曼，巴林等6國。日本進口石油的70%以上來自這些國家。 Read more [...]

　　中評社香港8月26日電／日本媒體稱，日本首相安倍晉三當地時間25日晚結束對巴林的訪問，抵達科威特。他將於26日上午與科威特王儲納瓦夫舉行會談。科威特有決定奧運會舉辦城市投票權的國際奧委會（IOC）委員，屆時安倍將謀求科威特支持東京申辦2020年奧運會。　　據國際在線援引日本共同社日報道，26日晚，安倍還將與科威特首相賈比爾會談。由於正在進行城市開發的科威特有較多基建需求，安倍將在一系列會談中促進日企的參與。安倍還將出席科威特工商會主辦的經濟研討會，宣傳日本的技術能力。 Read more [...]

【環球網綜合報道】據日本《讀賣新聞》8月26日報道，正在出訪中東的日本首相安倍晉三于當地時間25日與巴林國王哈馬德舉行了會談。 哈馬德表示，巴林目前正計劃開展新的石油及天然氣開採項目，屆時日本企業將有望一同參與，並表示願意加強與日本的大學在科技領域的交流。 安倍晉三表示：“巴林的穩定發展對海灣地區的和平與穩定具有重要意義，希望加強與巴林在經濟領域的合作與交流。” 此外，安倍還在當天上午會見了美國海軍第五艦隊司令約翰 Read more [...]