Monthly Archives: February 2013

Deutsche Exporte mehr als verdoppelt: Waffenhandel mit Golfstaaten boomt – n

Posted on by News4Me
Reply
Politik Leopard-2-Panzer: In der Golfregion sind Rüstungsgüter aus Deutschland sehr beliebt.(Foto: picture alliance / dpa) In der arabischen Welt ist die politische Lage instabil. Bürgerbewegungen versuchen, mehr Rechte und Demokratie durchzusetzen. Die Regime - auch am Golf - reagieren nervös. Wie jetzt auch Nachfrage der Linksfraktion bekannt wird, rüsten sie massiv auf - zur Freude der deutschen Rüstungsindustrie. Video 22.02.13 – Read more [...]

Third Bahraini Shia protester dies

Posted on by News4Me
Reply
MANAMA: A Shia protester died of wounds after he was shot during clashes with Bahraini police on the second anniversary of the February 14, 2011 uprising, the opposition said on Friday. Mahmud al-Jaziri, 20, succumbed on Thursday to wounds suffered when he was "hit with a direct shot to the head by regime forces during peaceful protests" marking the uprising, the main Shia opposition Al-Wefaq group said. The shooting occurred on Nabi Saleh island, south of Manama, on a day that two other people Read more [...]

Morre jovem ferido pela polícia em protestos recentes no Bahrein

Posted on by News4Me
Reply
Rio -  Um jovem do Bahrein morreu nesta sexta-feira devido aos ferimentos causados por tiros que a polícia disparou contra os manifestantes nos protestos do dia 14, quando se lembrava o segundo aniversário da revolta do Bahrein, informaram fontes da oposição. Mahmoud Isa al Yaziri, de 20 anos, morreu no hospital onde estava internado depois de levar um tiro a curta distância na cabeça, segundo o principal grupo da oposição bareinita, o xiita Al Wefaq. Em Read more [...]

Waffenexporte an Golfstaaten verdoppeln sich – Das Geschäft mit dem Tod

Posted on by News4Me
Reply
Die deutsche Rüstungsindustrie boomt. Die größten Abnehmer sind die Golfstaaten, darunter auch Saudi-Arabien. In Zahlen bedeutet dies, dass im Jahr 2012 Rüstungsgüter im Wert von 1,42 Milliarden Euro exportiert worden sind. Zum Vorjahr ist das ein deutlicher Anstieg. Zu den belieferten Staaten gehört Katar, Bahrain, der Oman, Kuwait, die Vereinigten Arabischen Emirate und eben auch Saudi-Arabien. Letzteres ist dafür bekannt, dass es mit den Menschenrechten nicht so genau nimmt. Die Read more [...]

"SZ": Wert genehmigter Waffenexporte in Golfregion verdoppelt

Posted on by News4Me
Reply
Für die Staaten des Golfkooperationsrats seien im Jahr 2012 Waffenexporte im Wert von 1,42 Milliarden Euro genehmigt worden, berichtete die "Süddeutsche Zeitung" am Freitag unter Berufung auf Angaben des Bundeswirtschaftsministeriums gegenüber der Fraktion der Linkspartei im Bundestag. Im Jahr 2011 lag der Wert demnach bei knapp 570 Millionen Euro. 1,24 Milliarden Euro entfallen auf Saudi-ArabienZum Kooperationsrat gehören Bahrain, Katar, Kuwait, Oman, Saudi-Arabien und die Vereinigten Arabischen Read more [...]

Duitse bedrijven verdubbelen wapenexport naar golfstaten

Posted on by News4Me
Reply
Duitse bedrijven hebben in 2012 twee keer zoveel wapens naar de golfstaten Bahrein, Qatar, Koeweit, Oman, Saudi-Arabië en de Verenigde Arabische Emiraten geëxporteerd als in het jaar ervoor. In totaal werd voor 1,42 miljard euro aan wapenleveranties aan landen in de golfregio goedgekeurd. In 2011 was dat 570 miljoen euro. Grootste afnemer was Saoedi-Arabië, waar wapens ter waarde van 1,24 miljard euro aan werden geleverd. Er is veel kritiek op dit Duitse wapenbeleid. Lees meer bij Read more [...]

Amnesty: Hauptabnehmer Saudi-Arabien missachtet Menschenrechte

Posted on by News4Me
Reply
Hauptabnehmer war demnach Saudi-Arabien, das allein 1,24 Milliarden Euro für Rüstungsgüter aus deutscher Produktion ausgab, neunmal soviel wie 2011. Eine Entwicklung, die Mathias John, der Rüstungsexperte der Menschenrechtsorganisation Amnesty International, mit großer Sorge sieht. "Saudi-Arabien ist aus unserer Sicht ein ganz großes Problem. Es ist sicherlich ein völlig falsches Signal, einem Staat, in dem die Menschenrechte gravierend verletzt werden, in dem wir viele Diskriminierungen Read more [...]

Германия в 2012 году удвоила поставки вооружений в страны Персидского залива

Posted on by News4Me
Reply
Согласно предоставленной информации, оборонные концерны в минувшем году получили официальное разрешение Берлина на поставки на общую сумму в 1,42 млрд евро по сравнению с 570 млн евро годом ранее. Главным импортером немецких вооружений остается Саудовская Аравия — в 2012 Read more [...]

Morre jovem ferido pela polícia em protestos recentes no Bahrein

Posted on by News4Me
Reply
Morre jovem ferido pela polícia em protestos recentes no Bahrein Um jovem do Bahrein morreu nesta sexta-feira (22/02) devido aos ferimentos causados por tiros que a polícia disparou contra os manifestantes nos protestos do dia 14, quando se lembrava o segundo aniversário da revolta do Bahrein, informaram fontes da oposição. Mahmoud Isa al Yaziri, de 20 anos, morreu no hospital onde estava internado depois de levar um Read more [...]