US arms may be turned against itself: Jones

Below, you are provided with an approximate transcription of the interview.Press TV: Bill Jones, in terms of the US and its Secretary of Defense Chuck Hagel visiting Bahrain and any questions on whether the US is going to pull back its forces, I guess that would be just out of the question given the fact that the US has sold so much military equipment in the billions of dollars to the countries of the Persian Gulf.But is this a possibility that perhaps in the future the US would do something to that Read more [...]

EUA dizem que diplomacia com Irã também deve se apoiar na …

O secretário de Defesa americano, Chuck Hagel, afirmou neste sábado que a diplomacia do Irã não pode funcionar "no vazio" e também deve se apoiar na potência militar dos Estados Unidos. "Sabemos que a diplomacia não pode funcionar no vazio (...) Nossos êxitos seguirão dependendo da potência militar dos Estados Unidos e da credibilidade de nossas promessas a nossos aliados e sócios no Oriente Médio", disse o secretário de Defesa em uma conferência Read more [...]

Trotz Iran-Abkommen: US-Truppen bleiben am Golf

Es werde "keine Anpassungen" geben, sagte US-Verteidigungsminister Chuck Hagel am Samstag auf einer Sicherheitskonferenz im Golfstaat Bahrain. Dies betreffe "die Präsenz am Boden, in der Luft und auf See" mit mehr als 35.000 Soldaten. Das vorläufige Atomabkommen mit dem Iran sei es wert, gewisse Risiken einzugehen, so Hagel weiter, aber die diplomatischen Schritte des Westens dürften nicht missverstanden werden. "Wir wissen, dass Diplomatie nicht in einem Vakuum operieren kann." Beruhigung Read more [...]

Οι ΗΠΑ θα διατηρήσουν δύναμη 35.000 ανδρών στην περιοχή του …

Οι ΗΠΑ θα διατηρήσουν τη στρατιωτική τους παρουσία, μια δύναμη 35.000 ανδρών, στην περιοχή του Κόλπου, παρά την προσωρινή συμφωνία με το Ιράν για το πυρηνικό του πρόγραμμα, ανακοίνωσε σήμερα στο Μπαχρέιν ο αμερικανός υπουργός Άμυνας Τσακ Χέιγκελ. Οι ΗΠΑ διατηρούν "τουλάχιστον Read more [...]

Bahreyn ve Kuveyt Liderlerinden Mandela İçin Taziye Mesajı

Bahreyn ve Kuveyt liderleri, eski Güney Afrika Devlet Başkanı Nelson Mandela'nın hayatını kaybetmesi nedeniyle ülkenin Cumhurbaşkanı Jacob Zuma'ya taziye mesajı gönderdi.Bahreyn resmi haber ajansı BNA'de yer alan habere göre, Bahreyn Kralı Hamad bin İsa Al Halife gönderdiği taziye mesajında, Güney Afrika Cumhurbaşkanı ve halkına başsağlığı dileyerek, "Irkçılığa karşı mücadele hareketi, hayatını adalet ve eşitlik ilkelerine Read more [...]

Οι ΗΠΑ διατηρούν την ισχύ τους στον Κόλπο αλλά δεν δίνουν το …

Να διασκεδάσει τις ανησυχίες των χωρών του Κόλπου για την προσωρινή συμφωνία για το πυρηνικό πρόγραμμα του Ιράν θα προσπαθήσει ο Αμερικανός υπουργός Άμυνας Τσακ Χέιγκελ, από το βήμα της διάσκεψης για την ασφάλεια που διεξάγεται στη Μανάμα, πρωτεύουσα του Μπαχρέιν, Read more [...]

Nelson Mandela’nın hayatını kaybetmesi

DOHA (AA) - Bahreyn ve Kuveyt liderleri, eski Güney Afrika Devlet Başkanı Nelson Mandela'nın hayatını kaybetmesi nedeniyle ülkenin Cumhurbaşkanı Jacob Zuma'ya taziye mesajı gönderdi.Bahreyn resmi haber ajansı BNA’de yer alan habere göre, Bahreyn Kralı Hamad bin İsa Al Halife gönderdiği taziye mesajında, Güney Afrika Cumhurbaşkanı ve halkına başsağlığı dileyerek, “Irkçılığa karşı mücadele hareketi, hayatını adalet ve eşitlik ilkelerine Read more [...]

Hagel: katonai nyomásra is szükség van Teheránnal szemben

A diplomácia mellett katonai nyomásra is szükség van az iráni atomkérdés megoldásához - jelentette ki Chuck Hagel amerikai védelmi miniszter szombaton Manamában. "Tudjuk, hogy a diplomácia nem működik légüres térben" - mondta Hagel egy regionális biztonsági konferencia részvevőinek Bahrein fővárosában. "Sikerünk továbbra is az amerikai katonai erőn fog múlni, illetve azon, hogy mekkora a biztosítékaink hitelessége szövetségeseink Read more [...]

Δύναμη 35.000 ανδρών θα διατηρήσουν οι ΗΠΑ στην περιοχή του …

Οι ΗΠΑ θα διατηρήσουν τη στρατιωτική τους παρουσία, μια δύναμη 35.000 ανδρών, στην περιοχή του Κόλπου, παρά την προσωρινή συμφωνία με το Ιράν για το πυρηνικό του πρόγραμμα. Στην ανακοίνωση αυτή προέβη το Σάββατο ο αμερικανός υπουργός Άμυνας Τσακ Χέιγκελ, στη διάρκεια της διάσκεψης Read more [...]

Вашингтон сохранит мощное военное присутствие на Ближнем Востоке, несмотря на прогресс в отношениях с Ираном – Интерфах

В переговорах с Тегераном по иранской ядерной программе США наравне с дипломатией должны опираться и на военную мощь, заявил, выступая на конференции по региональной безопасности в Манаме (Бахрейн) глава Пентагона Чак Хейгел. "Мы понимаем, что дипломатия не может работать Read more [...]