Monthly Archives: August 2015

Ai Mondiali a 10 anni: scoppia la polemica

Posted on by News4Me
Reply
La Tareq e' divenuta la piu' giovane nuotatrice che abbia mai gareggiato ai Mondiali di nuoto, un passo avanti verso il suo sogno di partecipare all'Olimpiade di Tokyo del 2020."E' abbastanza logico. Io sono la nuotatrice più veloce della squadra del Bahrain". Alzain Tareq, nuotatrice del Bahrain, è scesa in vasca nella batteria dei 50 farfalla, facendo registrare l'ultimo tempo. Sono stata la più veloce tra i miei avversari nelle qualificazioni. "Ma ho dovuto superare le mie compagne prima di Read more [...]

Suspension of Newspaper: Further Threats to Freedom of Press in Bahrain

Posted on by News4Me
Reply
Ahlul Bayt News Agency - Bahrain Center for Human Rights (BCHR) and the Bahrain Human Rights Society (BHRS) express grave concern about the new threats against the freedom of press that have been created by suspending the only independent newsletter in the country; "Al-Wasat" newspaper, and the harassment of journalists over opinion articles. On 06 August 2015, the Information Affairs Authority (IAA) announced that it has temporarily suspended Al-Wasat newspaper until further notice. IAA Read more [...]

Alzain Tareq, a soli 10 anni è la nuotatrice più giovane nella storia …

Posted on by News4Me
Reply
<!-- -->Alzain Tareq, 10 anni, dal Bahrain, ha aperto a Kazan il consueto mini corteo che ha introdotto le partecipanti alla prima batteria dei 50 farfalla. La piccola nuotatrice è stata resa ancora più minuta dal confronto con le più alte e più grandi ragazze della sua batteria. Una bonaria risata presto si è diffusa tra gli spettatori della Kazan Arena, alla vista della graziosa figuretta sui blocchi di partenza. ''Mi chiedevo come riescono a confezionare costumi così piccoli'' Read more [...]

Bahrain’s Student Prisoners; Champions for Justice

Posted on by News4Me
Reply
Ahlul Bayt News Agency - Since 2011, students and children in Bahrain have faced arbitrary charges and detention related to their freedoms of expression and assembly. Some have been arrested for participating in pro-democracy protests; others have been detained for apparently no reason at all. Bahraini authorities have treated preteen and teenage citizens as enemies, subjecting them to maltreatment, impeding their educational development, and inflicting physical and psychological wounds.  More Read more [...]

Video – La gara di Alzain Tareq, a 10 anni in vasca ai Mondiali

Posted on by News4Me
Reply
Una giornata particolare si è svolta ieri 7 agosto a Kazan, ai Mondiali di nuoto organizzati dalla FINA (il programma degli ultimi giorni di gara). È stato infatti raggiunto un nuovo record del mondo, difficilmente eguagliabile: è scesa in vasca una bambina di 10 anni per gareggiare nei 50 metri farfalla. Alzain Tareq, questo il suo nome, è del Bahrain e il suo sogno è quello di partecipare alle Olimpiadi di Tokio del 2020. Ultima con 15'' di ritardo sulla Read more [...]

Mondiali di nuoto, per il Bahrain gareggia atleta di 10 anni

Posted on by News4Me
Reply
In Italia frequenterebbe la quinta elementare, o giù di lì. In Bahrain fa altrettanto, ma non solo. L'articolo prosegue dopo il video Alzain Tareq, infatti, come numerose sue coetanee in giro per il globo, non si limita ad andare a scuola, ma, nello spirito del motto che vuole la mente sana in un corpo sano, pratica anche uno sport. Uno sport fatto di acqua, tecnica e fatica, cioè il nuoto. Anche in questo caso, la piccola Alzain, nata nel 2005, non si discosta molto dai suoi Read more [...]

Bahrain inks town planning pact with agency

Posted on by News4Me
Reply
Bahrain’s Works, Municipalities and Urban Planning Affairs Minister Essam Khalaf signed a memorandum of understanding (MoU) with Expertise France to improve planning and infrastructure in urban areas to expand towns. This follows His Majesty King Hamad’s meeting with French President in August last year, during which he expressed keenness to work further with France to provide technical assistance to implement the Bahrain-French Town Planning Initiative and improve infrastructure Read more [...]

Alzain Tareq aus Bahrain meistert WM-Premiere souverän

Posted on by News4Me
Reply
Dutzende Journalisten gehen in die Hocke, zücken aufgeregt ihre Diktiergeräte und rangeln mit Ellenbogeneinsatz um die besten Plätze. Vor ihnen steht kein neuer Weltmeister, sondern ein Mädchen. Zehn Jahre alt, 1,44 m klein, eine pinke Schwimmbrille auf dem Kopf und eine rote Trainingsjacke über den schmalen Schultern. Alzain Tareq aus Bahrain spielt mit einer Wasserflasche, aber eingeschüchtert ist sie nicht. Sie genießt den Trubel sogar ein wenig. "Ich Read more [...]

EXPO. Uno al giorno: Bahrain

Posted on by News4Me
Reply
UN’OASI DI PACE SUL DECUMANO? ESISTE.     Una candida struttura bassa nasconde un’oasi di fresco, piante esotiche e profumi. Gli spazi, in gran parte aperti, sono delimitati da pannelli di calcestruzzo bianco con forme sinuose, che ricordano architetture tradizionali. Alla fine di Expo, il padiglione sarà un giardino botanico in Bahrain.   COSA FARE. Essenzialmente nulla. È un concentrato di calma e poesia, un labirinto bianco in cui perdersi e stupirsi. Il calendario delle Read more [...]