Monthly Archives: January 2016

Saudi allies Bahrain, UAE, Sudan follow Riyadh’s lead in scaling back Iran …

Posted on by News4Me
Reply
DUBAI, UNITED ARAB EMIRATES – Allies of Saudi Arabia followed the kingdom’s lead Monday and scaled back diplomatic ties to Iran after the ransacking of Saudi diplomatic missions in the Islamic Republic, violence sparked by the Saudi execution of a prominent Shiite cleric. Sudan and the tiny island kingdom of Bahrain said they would sever ties with Iran, as Saudi Arabia did late Sunday. Within hours, the United Arab Emirates announced it would downgrade ties Read more [...]

Mais três países seguem Arábia, e tensão no Oriente Médio aumenta

Posted on by News4Me
Reply
Arábia Saudita - Os gvernos do Sudão, Bahrein e Emirados Árabes decidiram se juntar à Arábia Saudita e anunciaram ontem o corte das relações diplomáticas com o Irã, aumentando as tensões na região. As decisões aconteceram no mesmo dia em que milhares de manifestantes marcharam em Bagdá e em cidades xiitas no sul do Iraque contra a execução do clérigo xiita Nimr Al-Nimr, estopim da crise. Apesar do apelo de moderação da comunidade internacional, o governo saudita seguiu firme no Read more [...]

Iran realiseert zich in val Saoedi’s te zijn getrapt

Posted on by News4Me
Reply
Volkskrant.nl gebruikt cookies om u een optimale gebruikerservaring te bieden Ja, ik accepteer cookies Volkskrant.nl gebruikt cookies en vergelijkbare technologieën (cookies) onder andere om u een optimale gebruikerservaring te bieden. Ook kunnen we hierdoor het gedrag van bezoekers vastleggen en analyseren en daardoor onze website verbeteren. Cookies van onszelf en van derden kunnen worden gebruikt om advertenties te tonen en artikelen aan te bevelen op volkskrant.nl die aansluiten Read more [...]

Saudiarabien bricht auch Handelsbeziehungen zum Iran ab

Posted on by News4Me
Reply
Die Eskalation der Spannungen zwischen dem Iran und Saudiarabien ruft die Weltmächte auf den Plan. Nach den USA forderten auch China, Russland, Frankreich und Deutschland, die Krise umgehend mit diplomatischen Mitteln beizulegen.Auch die Schweiz warnte vor einer Anheizung der konfessionellen Spannungen in der Region und brachte nach der Serie von Exekutionen in Saudiarabien ihre Ablehnung der Todesstrafe zum Ausdruck. Dazu berief das Aussendepartement in Bern den saudi-arabischen Geschäftsträger Read more [...]

Saudi-Arabië verdedigt omstreden executies

Posted on by News4Me
Reply
De intelligentie, het ras of de geloofsbetuiging van de verdachten hebben volgens de Saudische regering geen bijzondere rol gespeeld in de rechtszaken. Het land zegt betreurd te zijn over uitspraken van secretaris-generaal Ban Ki-moon over de kwestie. Die liet eerder weten bezorgd te zijn over de aanklacht en de eerlijkheid van de zittingen. Vooral de veroordeling en executie van de sjiitische geestelijke Nimr al-Nimr zette kwaad bloed bij vooral Iran. Politieke spanningen en geweldsuitbarstingen Read more [...]

Sünni ülkeler İran’la köprüleri atıyor

Posted on by News4Me
Reply
Nemr'in idamı, İran'ın yanı sıra Irak, Lübnan, Bahreyn, Pakistan ve Hindistan'daki Şii gruplarca protesto ediliyor. Bölgedeki Sünni ülkeler ise Riyad'a destek veriyor. Suudi Arabistan'ın ardından dün Sudan ve Bahreyn, Tahran ile diplomatik ilişkilerini kestiğini duyurdu. Körfez ülkeleri Kuveyt ve Katar'ın da İran'la ipleri koparacağı ileri sürülüyor. İran'daki elçilerini çeken Bahreyn ve Sudan, İranlı diplomatlara da topraklarını terk etmek için 48 saat mühlet verdi. Read more [...]

Arabische landen keren Iran de rug toe

Posted on by News4Me
Reply
In navolging van Saudi-Arabië hebben ook andere landen in de Arabische wereld besloten de diplomatieke banden met Iran te verbreken of tot een minimaal niveau terug te brengen. Bahrein en Sudan, bondgenoten van het Saudische koningshuis, kondigden kort na elkaar aan dat de diplomaten uit Iran het land uit moeten en dat het eigen diplomatieke korps wordt teruggehaald. De Verenigde Arabische Emiraten kiezen ervoor een groot deel van de Iraanse diplomaten naar huis te sturen. De contacten die Read more [...]

Riad e seus aliados rompem relações com Irã

Posted on by News4Me
Reply
O reino do Bahrein, fiel aliado do vizinho saudita, e o Sudo romperam nesta segunda-feira as relaes diplomticas com o Ir, agravando a crise provocada pela execuo de um clrigo xiita na Arbia Saudita.Os pedidos das grandes potncias e da ONU para reduzir a perigosa escalada entre Arbia Saudita e Ir no tiveram efeito.Nesta segunda-feira, a Rssia se ofereceu como intermediria na disputa entre Arbia Saudita, pas majoritariamente sunita, e o Ir, predominantemente xiita."A Rssia est disposta a atuar como Read more [...]